New American Standard Bible
And with the choice things of the earth and its fullness, And the favor of Him who dwelt in the bush. Let it come to the head of Joseph, And to the crown of the head of the one distinguished among his brothers.
King James Bible
And for the precious things of the earth and fulness thereof, and for the good will of him that dwelt in the bush: let the blessing come upon the head of Joseph, and upon the top of the head of him that was separated from his brethren.
Darby Bible Translation
And by the precious things of the earth and the fulness thereof. And let the good will of him that dwelt in the bush Come upon the head of Joseph, Upon the top of the head of him that was separated from his brethren.
World English Bible
for the precious things of the earth and its fullness, the good will of him who lived in the bush. Let [the blessing] come on the head of Joseph, On the crown of the head of him who was separate from his brothers.
Young's Literal Translation
And by precious things -- of earth and its fulness, And the good pleasure Of Him who is dwelling in the bush, -- Let it come for the head of Joseph, And for the crown of him Who is separate from his brethren.
Deuteronomy 33:16 Parallel
LibraryGod and his Saints
'He loved the people; all His saints are in Thy hand: and they sat down at Thy feet; every one shall receive of Thy words.'--DEUT. xxxiii. 3. The great ode of which these words are a part is called 'the blessing wherewith Moses blessed the children of Israel before his death.' It is mainly an invocation of blessing from Heaven on the various tribes, but it begins, as the national existence of Israel began, with the revelation of God on Sinai, and it lays that as the foundation of everything. It …
Alexander Maclaren—Expositions of Holy Scripture
2D Day. Needful Grace.
The Covenant of an Everlasting Priesthood
An Exposition on the First Ten Chapters of Genesis, and Part of the Eleventh
Then his brothers said to him, "Are you actually going to reign over us? Or are you really going to rule over us?" So they hated him even more for his dreams and for his words.
"The blessings of your father Have surpassed the blessings of my ancestors Up to the utmost bound of the everlasting hills; May they be on the head of Joseph, And on the crown of the head of the one distinguished among his brothers.
The woman conceived and bore a son; and when she saw that he was beautiful, she hid him for three months.
The angel of the LORD appeared to him in a blazing fire from the midst of a bush; and he looked, and behold, the bush was burning with fire, yet the bush was not consumed.
When the LORD saw that he turned aside to look, God called to him from the midst of the bush and said, "Moses, Moses!" And he said, "Here I am."
The sons of Joseph according to their families: Manasseh and Ephraim.
Jump to PreviousBest Blessing Brow Burning Bush Crown Distinguished Dwelling Dwelt Earth Head Joseph Pleasure Precious Prince Rest Separate Separated Thereof Top Wealth
Jump to NextBest Blessing Brow Burning Bush Crown Distinguished Dwelling Dwelt Earth Head Joseph Pleasure Precious Prince Rest Separate Separated Thereof Top Wealth
LinksDeuteronomy 33:16 NIV
Deuteronomy 33:16 NLT
Deuteronomy 33:16 ESV
Deuteronomy 33:16 NASB
Deuteronomy 33:16 KJV
Deuteronomy 33:16 Bible Apps
Deuteronomy 33:16 Biblia Paralela
Deuteronomy 33:16 Chinese Bible
Deuteronomy 33:16 French Bible
Deuteronomy 33:16 German Bible
Deuteronomy 33:16 Commentaries