New American Standard Bible
his corpse shall not hang all night on the tree, but you shall surely bury him on the same day (for he who is hanged is accursed of God), so that you do not defile your land which the LORD your God gives you as an inheritance.
King James Bible
His body shall not remain all night upon the tree, but thou shalt in any wise bury him that day; (for he that is hanged is accursed of God;) that thy land be not defiled, which the LORD thy God giveth thee for an inheritance.
Darby Bible Translation
his body shall not remain all night upon the tree, but thou shalt in any wise bury him that day (for he that is hanged is a curse of God); and thou shalt not defile thy land, which Jehovah thy God giveth thee for an inheritance.
World English Bible
his body shall not remain all night on the tree, but you shall surely bury him the same day; for he who is hanged is accursed of God; that you don't defile your land which Yahweh your God gives you for an inheritance.
Young's Literal Translation
his corpse doth not remain on the tree, for thou dost certainly bury him in that day -- for a thing lightly esteemed of God is the hanged one -- and thou dost not defile thy ground which Jehovah thy God is giving to thee -- an inheritance.
Deuteronomy 21:23 Parallel
CommentaryBarnes' Notes on the Bible
He that is hanged is accursed of God - i. e. "Bury him that is hanged out of the way before evening: his hanging body defiles the land; for God's curse rests on it." The curse of God is probably regarded as lying on the malefactor because, from the fact of his being hanged, be must have been guilty of a especially atrocious breach of God's covenant. Such an offender could not remain on the face of the earth without defiling it (compare Leviticus 18:25, Leviticus 18:28; Numbers 35:34). Therefore after the penalty of his crime had been inflicted, and he had hung for a time as a public example, the holy land was to be at once and entirely delivered from his presence. See Galatians 3:13 for Paul's quotation of this text and his application of it.
LibrarySecond Great Group of Parables.
(Probably in Peræa.) Subdivision D. Parable of the Lost Son. ^C Luke XV. 11-32. ^c 11 And he said, A certain man had two sons [These two sons represent the professedly religious (the elder) and the openly irreligious (the younger). They have special reference to the two parties found in the first two verses of this chapter --the Pharisees, the publicans and sinners]: 12 and the younger of them [the more childish and easily deceived] said to his father, Father, give me the portion of thy substance …
J. W. McGarvey—The Four-Fold Gospel
Mothers, Daughters, and Wives in Israel
Then the Jews, because it was the day of preparation, so that the bodies would not remain on the cross on the Sabbath (for that Sabbath was a high day), asked Pilate that their legs might be broken, and that they might be taken away.
Christ redeemed us from the curse of the Law, having become a curse for us-- for it is written, "CURSED IS EVERYONE WHO HANGS ON A TREE "--
'For the land has become defiled, therefore I have brought its punishment upon it, so the land has spewed out its inhabitants.
'You shall not defile the land in which you live, in the midst of which I dwell; for I the LORD am dwelling in the midst of the sons of Israel.'"
He hanged the king of Ai on a tree until evening; and at sunset Joshua gave command and they took his body down from the tree and threw it at the entrance of the city gate, and raised over it a great heap of stones that stands to this day.
So afterward Joshua struck them and put them to death, and he hanged them on five trees; and they hung on the trees until evening.
It came about at sunset that Joshua gave a command, and they took them down from the trees and threw them into the cave where they had hidden themselves, and put large stones over the mouth of the cave, to this very day.
Jump to PreviousAccursed Body Bury Corpse Defile Defiled Hang Hanged Inheritance Night Overnight Reproach Sure Surely Tree Wise
Jump to NextAccursed Body Bury Corpse Defile Defiled Hang Hanged Inheritance Night Overnight Reproach Sure Surely Tree Wise
LinksDeuteronomy 21:23 NIV
Deuteronomy 21:23 NLT
Deuteronomy 21:23 ESV
Deuteronomy 21:23 NASB
Deuteronomy 21:23 KJV
Deuteronomy 21:23 Bible Apps
Deuteronomy 21:23 Biblia Paralela
Deuteronomy 21:23 Chinese Bible
Deuteronomy 21:23 French Bible
Deuteronomy 21:23 German Bible
Deuteronomy 21:23 Commentaries