New American Standard Bible
"But that prophet or that dreamer of dreams shall be put to death, because he has counseled rebellion against the LORD your God who brought you from the land of Egypt and redeemed you from the house of slavery, to seduce you from the way in which the LORD your God commanded you to walk. So you shall purge the evil from among you.
King James Bible
And that prophet, or that dreamer of dreams, shall be put to death; because he hath spoken to turn you away from the LORD your God, which brought you out of the land of Egypt, and redeemed you out of the house of bondage, to thrust thee out of the way which the LORD thy God commanded thee to walk in. So shalt thou put the evil away from the midst of thee.
Darby Bible Translation
And that prophet, or that dreamer of dreams, shall be put to death; for he hath spoken revolt against Jehovah your God who brought you out of the land of Egypt, and redeemed you out of the house of bondage, to draw thee out of the way that Jehovah thy God commanded thee to walk in; and thou shalt put evil away from thy midst.
World English Bible
That prophet, or that dreamer of dreams, shall be put to death, because he has spoken rebellion against Yahweh your God, who brought you out of the land of Egypt, and redeemed you out of the house of bondage, to draw you aside out of the way which Yahweh your God commanded you to walk in. So you shall put away the evil from the midst of you.
Young's Literal Translation
'And that prophet, or that dreamer of the dream, is put to death, for he hath spoken apostasy against Jehovah your God (who is bringing you out of the land of Egypt, and hath ransomed you out of a house of servants), to drive you out of the way in which Jehovah thy God hath commanded thee to walk, and thou hast put away the evil thing from thy midst.
Deuteronomy 13:5 Parallel
CommentaryBarnes' Notes on the Bible
The context and parallel passages (compare Deuteronomy 17:7; Leviticus 20:2) indicate that there was to be a regular judicial procedure, and that the manner of the execution was to be by stoning. In this the community was to take its part in order to show its horror at the crime, and to clear itself of complicity therein.
LibraryWith, Before, After
'Enoch walked with God,'--GENESIS v. 22. 'Walk before Me.'--GENESIS xvii. 1. 'Ye shall walk after the Lord your God.'--DEUTERONOMY xiii. 4. You will have anticipated, I suppose, my purpose in doing what I very seldom do--cutting little snippets out of different verses and putting them together. You see that these three fragments, in their resemblances and in their differences, are equally significant and instructive. They concur in regarding life as a walk--a metaphor which expresses continuity, …
Alexander Maclaren—Expositions of Holy Scripture
Concerning the Power of the Civil Magistrate in Matters Purely Religious, and Pertaining to the Conscience.
1 Corinthians 5:13
But those who are outside, God judges. REMOVE THE WICKED MAN FROM AMONG YOURSELVES.
"And beware not to lift up your eyes to heaven and see the sun and the moon and the stars, all the host of heaven, and be drawn away and worship them and serve them, those which the LORD your God has allotted to all the peoples under the whole heaven.
"But you shall surely kill him; your hand shall be first against him to put him to death, and afterwards the hand of all the people.
"So you shall stone him to death because he has sought to seduce you from the LORD your God who brought you out from the land of Egypt, out of the house of slavery.
you shall surely strike the inhabitants of that city with the edge of the sword, utterly destroying it and all that is in it and its cattle with the edge of the sword.
then you shall bring out that man or that woman who has done this evil deed to your gates, that is, the man or the woman, and you shall stone them to death.
'But the prophet who speaks a word presumptuously in My name which I have not commanded him to speak, or which he speaks in the name of other gods, that prophet shall die.'
Jump to PreviousBondage Commanded Death Draw Dreamer Dreams Egypt Evil House Midst Prophet Rebellion Redeemed Thrust Turn Walk Way
Jump to NextBondage Commanded Death Draw Dreamer Dreams Egypt Evil House Midst Prophet Rebellion Redeemed Thrust Turn Walk Way
LinksDeuteronomy 13:5 NIV
Deuteronomy 13:5 NLT
Deuteronomy 13:5 ESV
Deuteronomy 13:5 NASB
Deuteronomy 13:5 KJV
Deuteronomy 13:5 Bible Apps
Deuteronomy 13:5 Biblia Paralela
Deuteronomy 13:5 Chinese Bible
Deuteronomy 13:5 French Bible
Deuteronomy 13:5 German Bible
Deuteronomy 13:5 Commentaries