New American Standard Bible
who goes before you on your way, to seek out a place for you to encamp, in fire by night and cloud by day, to show you the way in which you should go.
King James Bible
Who went in the way before you, to search you out a place to pitch your tents in, in fire by night, to shew you by what way ye should go, and in a cloud by day.
Darby Bible Translation
who went in the way before you, to search you out a place for your encamping, in fire by night, to shew you by what way ye should go, and in the cloud by day.
World English Bible
who went before you in the way, to seek you out a place to pitch your tents in, in fire by night, to show you by what way you should go, and in the cloud by day.
Young's Literal Translation
who is going before you in the way to search out to you a place for your encamping, in fire by night, to shew you in the way in which ye go, and in a cloud by day.
Deuteronomy 1:33 Parallel
LibraryAfraid of Giants
'And Moses sent them to spy out the land of Canaan, and said unto them, Get you up this way southward, and go up into the mountain; 18. And see the land, what it is; and the people that dwelleth therein, whether they be strong or weak, few or many; 19. And what the land is that they dwell in, whether it be good or bad; and what cities they be that they dwell in, whether in tents, or in strong holds; 20. And what the land is, whether it be fat or lean, whether there be wood therein, or not. And be …
Alexander Maclaren—Expositions of Holy Scripture
The Mountainous Country of Judea.
The LORD was going before them in a pillar of cloud by day to lead them on the way, and in a pillar of fire by night to give them light, that they might travel by day and by night.
Now on the day that the tabernacle was erected the cloud covered the tabernacle, the tent of the testimony, and in the evening it was like the appearance of fire over the tabernacle, until morning.
Thus they set out from the mount of the LORD three days' journey, with the ark of the covenant of the LORD journeying in front of them for the three days, to seek out a resting place for them.
"And with a pillar of cloud You led them by day, And with a pillar of fire by night To light for them the way In which they were to go.
Then He led them with the cloud by day And all the night with a light of fire.
Thus says the LORD, "The people who survived the sword Found grace in the wilderness-- Israel, when it went to find its rest."
Jump to PreviousAhead Camp Cloud Encamp Encamping Journey Lighting Night Pitch Places Search Seek Show Tents Way
Jump to NextAhead Camp Cloud Encamp Encamping Journey Lighting Night Pitch Places Search Seek Show Tents Way
LinksDeuteronomy 1:33 NIV
Deuteronomy 1:33 NLT
Deuteronomy 1:33 ESV
Deuteronomy 1:33 NASB
Deuteronomy 1:33 KJV
Deuteronomy 1:33 Bible Apps
Deuteronomy 1:33 Biblia Paralela
Deuteronomy 1:33 Chinese Bible
Deuteronomy 1:33 French Bible
Deuteronomy 1:33 German Bible
Deuteronomy 1:33 Commentaries