New American Standard Bible
We proclaim Him, admonishing every man and teaching every man with all wisdom, so that we may present every man complete in Christ.
King James Bible
Whom we preach, warning every man, and teaching every man in all wisdom; that we may present every man perfect in Christ Jesus:
Darby Bible Translation
whom we announce, admonishing every man, and teaching every man, in all wisdom, to the end that we may present every man perfect in Christ.
World English Bible
whom we proclaim, admonishing every man and teaching every man in all wisdom, that we may present every man perfect in Christ Jesus;
Young's Literal Translation
whom we proclaim, warning every man, and teaching every man, in all wisdom, that we may present every man perfect in Christ Jesus,
Colossians 1:28 Parallel
CommentaryBarnes' Notes on the Bible
Whom we preach, warning every man - This does not mean warning of danger, but "admonishing all of the claims of the gospel to attention." Our word warn is commonly used in the sense of cautioning against danger. The Greek word here means to put in mind; to admonish; to exhort. The idea of the apostle is, that he made it his great business to bring the offers of the gospel fairly before the mind of every man. As it had the same claims on all; as it might be freely offered to all, and as it furnished the only hope of glory, he made it the object of his life to apprize every man of it, as far as he could.
And teaching every man - Paul made it his business to instruct men, as well as to exhort them. Exhortation and warning are of little use where there is not sound instruction and a careful inculcation of the truth. It is one of the duties of the ministry to instruct men in those truths of which they were before ignorant; see Matthew 28:19; 2 Timothy 2:25.
That we may present every man - When we come to appear before God; Notes, 2 Corinthians 11:2. Paul was anxious that no one to whom this gospel was preached should be lost. He believed it to be adapted to save every man; and as he expected to meet all his hearers at the bar of God, his aim was to present them made perfect by means of that gospel which he preached.
LibraryTwenty Fourth Sunday after Trinity Prayer and Spiritual Knowledge.
Text: Colossians 1, 3-14. 3 We give thanks to God the Father of our Lord Jesus Christ, praying always for you, 4 having heard of your faith in Christ Jesus, and of the love which ye have toward all the saints, 5 because of the hope which is laid up for you in the heavens, whereof ye heard before in the word of the truth of the gospel, 6 which is come unto you; even as it is also in all the world bearing fruit and increasing, as it doth in you also, since the day ye heard and knew the grace of God …
Martin Luther—Epistle Sermons, Vol. III
Saints, Believers, Brethren
"You, Ezra, according to the wisdom of your God which is in your hand, appoint magistrates and judges that they may judge all the people who are in the province beyond the River, even all those who know the laws of your God; and you may teach anyone who is ignorant of them.
"Therefore you are to be perfect, as your heavenly Father is perfect.
"Therefore be on the alert, remembering that night and day for a period of three years I did not cease to admonish each one with tears.
1 Corinthians 2:6
Yet we do speak wisdom among those who are mature; a wisdom, however, not of this age nor of the rulers of this age, who are passing away;
until we all attain to the unity of the faith, and of the knowledge of the Son of God, to a mature man, to the measure of the stature which belongs to the fullness of Christ.
yet He has now reconciled you in His fleshly body through death, in order to present you before Him holy and blameless and beyond reproach--
in whom are hidden all the treasures of wisdom and knowledge.
Jump to PreviousAdmonishing Announce Christ Complete God's Guiding Instructing Jesus Mature Perfect Possible Preach Preaching Presence Present Proclaim Teaching Warning Wisdom
Jump to NextAdmonishing Announce Christ Complete God's Guiding Instructing Jesus Mature Perfect Possible Preach Preaching Presence Present Proclaim Teaching Warning Wisdom
LinksColossians 1:28 NIV
Colossians 1:28 NLT
Colossians 1:28 ESV
Colossians 1:28 NASB
Colossians 1:28 KJV
Colossians 1:28 Bible Apps
Colossians 1:28 Biblia Paralela
Colossians 1:28 Chinese Bible
Colossians 1:28 French Bible
Colossians 1:28 German Bible
Colossians 1:28 Commentaries