New American Standard Bible
Now Saul, still breathing threats and murder against the disciples of the Lord, went to the high priest,
King James Bible
And Saul, yet breathing out threatenings and slaughter against the disciples of the Lord, went unto the high priest,
Darby Bible Translation
But Saul, still breathing out threatenings and slaughter against the disciples of the Lord, came to the high priest
World English Bible
But Saul, still breathing threats and slaughter against the disciples of the Lord, went to the high priest,
Young's Literal Translation
And Saul, yet breathing of threatening and slaughter to the disciples of the Lord, having gone to the chief priest,
Acts 9:1 Parallel
CommentaryBarnes' Notes on the Bible
Yet breathing out - Not satisfied with what he had done, Acts 8:3. The word breathing out is expressive often of any deep, agitating emotion, as we then breathe rapidly and violently. It is thus expressive of violent anger. The emotion is absorbing, agitating, exhausting, and demands a more rapid circulation of blood to supply the exhausted vitality; and this demands an increased supply of oxygen, or vital air, which leads to the increased action of the lungs. The word is often used in this sense in the Classics (Schleusner). It is a favorite expression with Homer. Euripides has the same expression: "Breathing out fire and slaughter." So Theocritus: "They came unto the assembly breathing mutual slaughter" (Idyll. 22:82).
Threatening - Denunciation; threatening them with every breath the action of a man violently enraged, and who was bent on vengeance. It denotes also "intense activity and energy in persecution."
Slaughter - Murder. Intensely desiring to put to death as many Christians as possible. He rejoiced in their death, and joined in condemning them, Acts 26:10-11. From this latter place it seems that he had been concerned in putting many of them to death.
The disciples of the Lord - Against Christians.
Went unto the high priest - See the notes on Matthew 2:4. The letters were written and signed in the name and by the authority of the Sanhedrin, or written and signed in the name and by the authority of the Sanhedrin, or Great Council of the nation. The high priest did it as president of that council. See Acts 9:14, and Acts 22:5. The high priest at that time was Theophilus, son of Ananus, who had been appointed at the feast of Pentecost, 37 a.d., by Vitellius, the Roman governor. His brother Jonathan had been removed from that office the same year (Kuinoel).
'And Saul, yet breathing out threatenings and slaughter against the disciples of the Lord, went unto the high priest, 2. And desired of him letters to Damascus to the synagogues, that if he found any of this way, whether they were men or women, he might bring them hound unto Jerusalem. 3. And as he journeyed, he came near Damascus: and suddenly there shined round about him a light from heaven: 4. And he fell to the earth, and heard a voice saying unto him, Saul, Saul, why persecutest thou Me? 5. …
Alexander Maclaren—Expositions of Holy Scripture: The Acts
Paul's First Prayer
Such, we May Believe, was that John the Monk...
Whether any Preparation and Disposition for Grace is Required on Man's Part?
Do not deliver me over to the desire of my adversaries, For false witnesses have risen against me, And such as breathe out violence.
But Saul began ravaging the church, entering house after house, and dragging off men and women, he would put them in prison.
But Ananias answered, "Lord, I have heard from many about this man, how much harm he did to Your saints at Jerusalem;
"I am a Jew, born in Tarsus of Cilicia, but brought up in this city, educated under Gamaliel, strictly according to the law of our fathers, being zealous for God just as you all are today.
as also the high priest and all the Council of the elders can testify. From them I also received letters to the brethren, and started off for Damascus in order to bring even those who were there to Jerusalem as prisoners to be punished.
"So then, I thought to myself that I had to do many things hostile to the name of Jesus of Nazareth.
"And this is just what I did in Jerusalem; not only did I lock up many of the saints in prisons, having received authority from the chief priests, but also when they were being put to death I cast my vote against them.
Jump to PreviousBreath Breathing Chief Death Desire Destruction Disciples High Lord's Meanwhile Murder Murderous Priest Saul Slaughter Threat Threatening Threatenings Threats
Jump to NextBreath Breathing Chief Death Desire Destruction Disciples High Lord's Meanwhile Murder Murderous Priest Saul Slaughter Threat Threatening Threatenings Threats
LinksActs 9:1 NIV
Acts 9:1 NLT
Acts 9:1 ESV
Acts 9:1 NASB
Acts 9:1 KJV
Acts 9:1 Bible Apps
Acts 9:1 Biblia Paralela
Acts 9:1 Chinese Bible
Acts 9:1 French Bible
Acts 9:1 German Bible
Acts 9:1 Commentaries