New American Standard Bible
Some devout men buried Stephen, and made loud lamentation over him.
King James Bible
And devout men carried Stephen to his burial, and made great lamentation over him.
Darby Bible Translation
And pious men buried Stephen and made great lamentation over him.
World English Bible
Devout men buried Stephen, and lamented greatly over him.
Young's Literal Translation
and devout men carried away Stephen, and made great lamentation over him;
Acts 8:2 Parallel
CommentaryBarnes' Notes on the Bible
And devout men - Religious men. The word used here does not imply of necessity that they were Christians. There might have been Jews who did not approve of the popular tumult, and the murder of Stephen, who gave him a decent burial. Joseph of Arimathea, and Nicodemus, both Jews, thus gave to the Lord Jesus a decent burial, John 19:38-39.
Carried Stephen - The word translated "carried" means properly to "collect," as fruits, etc. Then it is applied to all the preparations necessary for fitting a dead body for burial, as "collecting," or confining it by bandages, with spices, etc.
And made great lamentation - This was usual among the Jews at a funeral. See the notes on Matthew 9:23.
LibrarySeed Scattered and Taking Root
'And Saul was consenting unto his death. And at that time there was a great persecution against the church which was at Jerusalem; and they were all scattered abroad throughout the regions of Judaea and Samaria, except the apostles. 2. And devout men carried Stephen to his burial, and made great lamentation over him. 3. As for Saul, he made havock of the church, entering into every house, and haling men and women committed them to prison. 4. Therefore they that were scattered abroad went everywhere …
Alexander Maclaren—Expositions of Holy Scripture: The Acts
Twenty-Sixth Day for the Holy Spirit on Young Converts
Whether Simony is an Intentional Will to Buy or Sell Something Spiritual or Connected with a Spiritual Thing?
The Holy Spirit Sending Men Forth to Definite Lines of Work.
When they came to the threshing floor of Atad, which is beyond the Jordan, they lamented there with a very great and sorrowful lamentation; and he observed seven days mourning for his father.
And there was a man in Jerusalem whose name was Simeon; and this man was righteous and devout, looking for the consolation of Israel; and the Holy Spirit was upon him.
Now there were Jews living in Jerusalem, devout men from every nation under heaven.
Saul was in hearty agreement with putting him to death. And on that day a great persecution began against the church in Jerusalem, and they were all scattered throughout the regions of Judea and Samaria, except the apostles.
But Saul began ravaging the church, entering house after house, and dragging off men and women, he would put them in prison.
Jump to PreviousAce Body Burial Buried Carried Deeply Devout God-Fearing Godly Great Greatly However Lamented Last Making Mourned Party Resting-Place Stephen
Jump to NextAce Body Burial Buried Carried Deeply Devout God-Fearing Godly Great Greatly However Lamented Last Making Mourned Party Resting-Place Stephen
LinksActs 8:2 NIV
Acts 8:2 NLT
Acts 8:2 ESV
Acts 8:2 NASB
Acts 8:2 KJV
Acts 8:2 Bible Apps
Acts 8:2 Biblia Paralela
Acts 8:2 Chinese Bible
Acts 8:2 French Bible
Acts 8:2 German Bible
Acts 8:2 Commentaries