New American Standard Bible
The young men got up and covered him up, and after carrying him out, they buried him.
King James Bible
And the young men arose, wound him up, and carried him out, and buried him.
Darby Bible Translation
And the young men, rising up, swathed him up for burial, and having carried him out, buried him.
World English Bible
The young men arose and wrapped him up, and they carried him out and buried him.
Young's Literal Translation
and having risen, the younger men wound him up, and having carried forth, they buried him.
Acts 5:6 Parallel
CommentaryBarnes' Notes on the Bible
And the young men - The youth of the congregation; very probably young men who were in attendance as "servants," or those whose business it was to attend on the congregation, and perform various offices when Christians celebrated their worship (Mosheim). The word used here sometimes denotes a "servant." It is used also, Acts 5:10, to denote "soldiers," as they were commonly enlisted of the vigorous and young. The fact that they took up Ananias voluntarily implies that they were accustomed to perform offices of servitude to the congregation.
Wound him up - It was the usual custom with the Jews to wind the body in many folds of linen before it was buried; commonly also with spices, to preserve it from putrefaction. See the notes on John 11:44. It may be asked "why" he was so soon buried; and especially why he was hurried away without giving information to his wife. In reply to this, it may be remarked:
1. That it does not appear from the narrative that it was "known" that Sapphira was privy to the transaction, or was near at hand, or even that he had a wife. Ananias came "himself" and offered the money, and the judgment fell at once on him.
2. It was customary among the ancient Persians to bury the body almost immediately after death (Jahn); and it seems probable that the Jews, when the body was not embalmed, imitated the custom. It would also appear that this was an ancient custom among the Jews. See Genesis 23:19; Genesis 25:9; Genesis 35:29; Genesis 48:7; 1 Kings 13:30. Different nations differ in their customs in burying the dead; and there is no impropriety in committing a body soon after death to the tomb.
3. There might have been some danger of an excitement and tumult in regard to this scene if the corpse had not soon been removed; and as no valuable purpose could be answered by delaying the burial, the body was decently committed to the dust.
LibraryWhom to Obey, --Annas or Angel?
'Then the high priest rose up, and all they that were with him, (which is the sect of the Sadducees,) and were filled with indignation, 18. And laid their hands on the apostles, and put them in the common prison. 19. But the angel of the Lord by night opened the prison doors, and brought them forth, and said, 20. Go, stand and speak in the temple to the people all the words of this life. 21. And when they heard that, they entered into the temple early in the morning, and taught. But the high priest …
Alexander Maclaren—Expositions of Holy Scripture: The Acts
Whether Human Law Binds a Man in Conscience?
Whether the Devil is Directly the Cause of Man's Sinning?
So they took the body of Jesus and bound it in linen wrappings with the spices, as is the burial custom of the Jews.
Now there elapsed an interval of about three hours, and his wife came in, not knowing what had happened.
Jump to PreviousBody Burial Buried Carried Carrying Covered Earth Forth Forward However Ready Rising Rose Round Swathed Wound Wrapped Wrapping Young Younger
Jump to NextBody Burial Buried Carried Carrying Covered Earth Forth Forward However Ready Rising Rose Round Swathed Wound Wrapped Wrapping Young Younger
LinksActs 5:6 NIV
Acts 5:6 NLT
Acts 5:6 ESV
Acts 5:6 NASB
Acts 5:6 KJV
Acts 5:6 Bible Apps
Acts 5:6 Biblia Paralela
Acts 5:6 Chinese Bible
Acts 5:6 French Bible
Acts 5:6 German Bible
Acts 5:6 Commentaries