New American Standard Bible
Then Absalom and all the men of Israel said, "The counsel of Hushai the Archite is better than the counsel of Ahithophel." For the LORD had ordained to thwart the good counsel of Ahithophel, so that the LORD might bring calamity on Absalom.
King James Bible
And Absalom and all the men of Israel said, The counsel of Hushai the Archite is better than the counsel of Ahithophel. For the LORD had appointed to defeat the good counsel of Ahithophel, to the intent that the LORD might bring evil upon Absalom.
Darby Bible Translation
And Absalom and all the men of Israel said, The counsel of Hushai the Archite is better than the counsel of Ahithophel. And Jehovah had appointed to defeat the good counsel of Ahithophel, in order that Jehovah might bring evil upon Absalom.
World English Bible
Absalom and all the men of Israel said, "The counsel of Hushai the Archite is better than the counsel of Ahithophel." For Yahweh had ordained to defeat the good counsel of Ahithophel, to the intent that Yahweh might bring evil on Absalom.
Young's Literal Translation
And Absalom saith -- and all the men of Israel -- 'Better is the counsel of Hushai the Archite than the counsel of Ahithophel;' and Jehovah willed to make void the good counsel of Ahithophel for the sake of Jehovah's bringing unto Absalom the evil.
2 Samuel 17:14 Parallel
BY REV. GEORGE MILLIGAN, M.A., D.D. "There is nothing," says Socrates to Cephalus in the Republic, "I like better than conversing with aged men. For I regard them as travellers who have gone a journey which I too may have to go, and of whom it is right to learn the character of the way, whether it is rugged or difficult, or smooth and easy" (p. 328 E.). It is to such an aged traveller that we are introduced in the person of Barzillai the Gileadite. And though he is one of the lesser-known characters …
George Milligan—Men of the Bible; Some Lesser-Known
Mr. John Bunyan's Dying Sayings.
2 Samuel 15:31
Now someone told David, saying, "Ahithophel is among the conspirators with Absalom." And David said, "O LORD, I pray, make the counsel of Ahithophel foolishness."
2 Samuel 15:34
"But if you return to the city, and say to Absalom, 'I will be your servant, O king; as I have been your father's servant in time past, so I will now be your servant,' then you can thwart the counsel of Ahithophel for me.
2 Samuel 16:23
The advice of Ahithophel, which he gave in those days, was as if one inquired of the word of God; so was all the advice of Ahithophel regarded by both David and Absalom.
2 Chronicles 10:8
But he forsook the counsel of the elders which they had given him, and consulted with the young men who grew up with him and served him.
When our enemies heard that it was known to us, and that God had frustrated their plan, then all of us returned to the wall, each one to his work.
The nations have sunk down in the pit which they have made; In the net which they hid, their own foot has been caught.
The LORD has made Himself known; He has executed judgment. In the work of his own hands the wicked is snared. Higgaion Selah.
Jump to PreviousAbsalom Ahithophel Appointed Archite Better Counsel Defeat Evil Good Hushai Intent Israel Ordained
Jump to NextAbsalom Ahithophel Appointed Archite Better Counsel Defeat Evil Good Hushai Intent Israel Ordained
Links2 Samuel 17:14 NIV
2 Samuel 17:14 NLT
2 Samuel 17:14 ESV
2 Samuel 17:14 NASB
2 Samuel 17:14 KJV
2 Samuel 17:14 Bible Apps
2 Samuel 17:14 Biblia Paralela
2 Samuel 17:14 Chinese Bible
2 Samuel 17:14 French Bible
2 Samuel 17:14 German Bible
2 Samuel 17:14 Commentaries