New American Standard Bible
Then David said to him, "From where do you come?" And he said to him, "I have escaped from the camp of Israel."
King James Bible
And David said unto him, From whence comest thou? And he said unto him, Out of the camp of Israel am I escaped.
Darby Bible Translation
And David said to him, Whence comest thou? And he said to him, Out of the camp of Israel am I escaped.
World English Bible
David said to him, "Where do you come from?" He said to him, "I have escaped out of the camp of Israel."
Young's Literal Translation
And David saith to him, 'Whence comest thou?' and he saith unto him, 'Out of the camp of Israel I have escaped.'
2 Samuel 1:3 Parallel
Alike from the literary and the historical point of view, the book of Samuel stands midway between the book of Judges and the book of Kings. As we have already seen, the Deuteronomic book of Judges in all probability ran into Samuel and ended in ch. xii.; while the story of David, begun in Samuel, embraces the first two chapters of the first book of Kings. The book of Samuel is not very happily named, as much of it is devoted to Saul and the greater part to David; yet it is not altogether inappropriate, …
John Edgar McFadyen—Introduction to the Old Testament
2 Samuel 1:2
On the third day, behold, a man came out of the camp from Saul, with his clothes torn and dust on his head. And it came about when he came to David that he fell to the ground and prostrated himself.
2 Samuel 1:4
David said to him, "How did things go? Please tell me." And he said, "The people have fled from the battle, and also many of the people have fallen and are dead; and Saul and Jonathan his son are dead also."
Jump to PreviousCamp David Escaped Flight Israel Israelite Tents Whence
Jump to NextCamp David Escaped Flight Israel Israelite Tents Whence
Links2 Samuel 1:3 NIV
2 Samuel 1:3 NLT
2 Samuel 1:3 ESV
2 Samuel 1:3 NASB
2 Samuel 1:3 KJV
2 Samuel 1:3 Bible Apps
2 Samuel 1:3 Biblia Paralela
2 Samuel 1:3 Chinese Bible
2 Samuel 1:3 French Bible
2 Samuel 1:3 German Bible
2 Samuel 1:3 Commentaries