New American Standard Bible
"Please run now to meet her and say to her, 'Is it well with you? Is it well with your husband? Is it well with the child?'" And she answered, "It is well."
King James Bible
Run now, I pray thee, to meet her, and say unto her, Is it well with thee? is it well with thy husband? is it well with the child? And she answered, It is well.
Darby Bible Translation
run now, I pray thee, to meet her, and say unto her, Is it well with thee? is it well with thy husband? is it well with the child? And she said, It is well.
World English Bible
Please run now to meet her, and ask her, 'Is it well with you? Is it well with your husband? Is it well with the child?'" She answered, "It is well."
Young's Literal Translation
now, run, I pray thee, to meet her, and say to her, Is there peace to thee? is there peace to thy husband? is there peace to the lad?' and she saith, 'Peace.'
2 Kings 4:26 Parallel
Now, let every mother and father here present know assuredly that it is well with the child, if God hath taken it away from you in its infant days. You never heard its declaration of faith--it was not capable of such a thing--it was not baptized into the Lord Jesus Christ, not buried with him in baptism; it was not capable of giving that "answer of a good conscience towards God;" nevertheless, you may rest assured that it is well with the child, well in a higher and a better sense than it is well …
Charles Haddon Spurgeon—Spurgeon's Sermons Volume 7: 1861
Abram's Horror of Great Darkness.
2 Samuel 18:29
The king said, "Is it well with the young man Absalom?" And Ahimaaz answered, "When Joab sent the king's servant, and your servant, I saw a great tumult, but I did not know what it was."
2 Kings 4:25
So she went and came to the man of God to Mount Carmel. When the man of God saw her at a distance, he said to Gehazi his servant, "Behold, there is the Shunammite.
2 Kings 4:27
When she came to the man of God to the hill, she caught hold of his feet. And Gehazi came near to push her away; but the man of God said, "Let her alone, for her soul is troubled within her; and the LORD has hidden it from me and has not told me."
2 Kings 5:22
He said, "All is well. My master has sent me, saying, 'Behold, just now two young men of the sons of the prophets have come to me from the hill country of Ephraim. Please give them a talent of silver and two changes of clothes.'"
Jump to PreviousChild Husband Lad Meet Meeting Once Peace Please Quickly Right Run
Jump to NextChild Husband Lad Meet Meeting Once Peace Please Quickly Right Run
Links2 Kings 4:26 NIV
2 Kings 4:26 NLT
2 Kings 4:26 ESV
2 Kings 4:26 NASB
2 Kings 4:26 KJV
2 Kings 4:26 Bible Apps
2 Kings 4:26 Biblia Paralela
2 Kings 4:26 Chinese Bible
2 Kings 4:26 French Bible
2 Kings 4:26 German Bible
2 Kings 4:26 Commentaries