2 Corinthians 8:13
Parallel Verses
New American Standard Bible
For this is not for the ease of others and for your affliction, but by way of equality--

King James Bible
For I mean not that other men be eased, and ye burdened:

Darby Bible Translation
For it is not in order that there may be ease for others, and for you distress,

World English Bible
For this is not that others may be eased and you distressed,

Young's Literal Translation
for not that for others release, and ye pressured, do I speak,

2 Corinthians 8:13 Parallel
Barnes' Notes on the Bible

For I mean not that other men be eased ... - I do not intend that others should be eased in order to relieve you. Literally, "Not that there should be rest (ἄνεσις anesis, a letting loose; remission, relaxation) to others, but affliction (θλίψις thlipsis) to you." Probably the Corinthians were able to contribute more than many other churches, certainly more than the churches of Macedonia 2 Corinthians 8:2, and Paul therefore presses upon them the duty of giving according to their means, yet he by no means intended that the entire burden should come on them.

2 Corinthians 8:13 Parallel Commentaries

Giving and Asking
'Moreover, brethren, we do you to wit of the grace of God bestowed on the churches of Macedonia; 2. How that in a great trial of affliction the abundance of their joy and their deep poverty abounded unto the riches of their liberality. 3. For to their power, I bear record, yea, and beyond their power they were willing of themselves; 4. Praying us with much entreaty that we would receive the gift, and take upon us the fellowship of the ministering to the saints. 5. And this they did, not as we hoped,
Alexander Maclaren—Expositions of Holy Scripture

Of the Matters to be Considered in the Councils.
Let us now consider the matters which should be treated in the councils, and with which popes, cardinals, bishops, and all learned men should occupy themselves day and night, if they loved Christ and His Church. But if they do not do so, the people at large and the temporal powers must do so, without considering the thunders of their excommunications. For an unjust excommunication is better than ten just absolutions, and an unjust absolution is worse than ten just excommunications. Therefore let
Martin Luther—First Principles of the Reformation

The Duty of Self-Denial.
"Surely I have behaved and quieted myself, as a child that is weaned of his mother: my soul is even as a weaned child."--Psalm cxxxi. 2. Self-denial of some kind or other is involved, as is evident, in the very notion of renewal and holy obedience. To change our hearts is to learn to love things which we do not naturally love--to unlearn the love of this world; but this involves, of course, a thwarting of our natural wishes and tastes. To be righteous and obedient implies self-command; but to
John Henry Newman—Parochial and Plain Sermons, Vol. VII

Of the Nature of Regeneration, with Respect to the Change it Produces in Men's Affections, Resolutions, Labors, Enjoyments and Hopes.
2 Cor. v. 17. 2 Cor. v. 17. If any man be in Christ, he is a new creature; old things are passed away, behold, all things are become new. AMONG the various subjects, which exercise the thoughts and tongues of men, few are more talked of than Religion. But it is melancholy to think how little it is understood; and how much it is mistaken and misrepresented in the world. The text before us gives us a very instructive view of it: such a view, that I am sure, an experimental knowledge of its sense would
Philip Doddridge—Practical Discourses on Regeneration

2 Corinthians 8:12
Top of Page
Top of Page