New American Standard Bible
and the grace of our Lord was more than abundant, with the faith and love which are found in Christ Jesus.
King James Bible
And the grace of our Lord was exceeding abundant with faith and love which is in Christ Jesus.
Darby Bible Translation
But the grace of our Lord surpassingly over-abounded with faith and love, which is in Christ Jesus.
World English Bible
The grace of our Lord abounded exceedingly with faith and love which is in Christ Jesus.
Young's Literal Translation
and exceedingly abound did the grace of our Lord, with faith and love that is in Christ Jesus:
1 Timothy 1:14 Parallel
CommentaryBarnes' Notes on the Bible
And the grace of our Lord was exceeding abundant - That is, in his conversion under these circumstances and in the aid which was afterward imparted to him in his work.
With faith and love which is in Christ Jesus - Accompanied with the exercise of faith and love; or producing faith and love. The grace which was imparted to him was seen in the faith and love which it produced; see the notes, 1 Corinthians 15:10.
LibraryThe Chief of Sinners
'Of whom I am chief.'--1 TIM. i. 15. The less teachers of religion talk about themselves the better; and yet there is a kind of personal reference, far removed from egotism and offensiveness. Few such men have ever spoken more of themselves than Paul did, and yet none have been truer to his motto: 'We preach not ourselves, but Christ Jesus.' For the scope of almost all his personal references is the depreciation of self, and the magnifying of the wonderful mercy which drew him to Jesus Christ. Whenever …
Alexander Maclaren—Expositions of Holy Scripture
St. Paul's Wish to be Accursed from Christ.
The Joy that was Set Before Him
But Regard the Troops of virgins, Holy Boys and Girls...
The Law came in so that the transgression would increase; but where sin increased, grace abounded all the more,
1 Corinthians 3:10
According to the grace of God which was given to me, like a wise master builder I laid a foundation, and another is building on it. But each man must be careful how he builds on it.
2 Corinthians 4:15
For all things are for your sakes, so that the grace which is spreading to more and more people may cause the giving of thanks to abound to the glory of God.
For you have heard of my former manner of life in Judaism, how I used to persecute the church of God beyond measure and tried to destroy it;
1 Thessalonians 1:3
constantly bearing in mind your work of faith and labor of love and steadfastness of hope in our Lord Jesus Christ in the presence of our God and Father,
1 Timothy 2:15
But women will be preserved through the bearing of children if they continue in faith and love and sanctity with self-restraint.
1 Timothy 4:12
Let no one look down on your youthfulness, but rather in speech, conduct, love, faith and purity, show yourself an example of those who believe.
Jump to PreviousAbound Abounded Abundant Abundantly Christ Conferring Exceeding Exceedingly Faith Found Fulness Grace Great Jesus Love Overflowed Overflowing Poured Surpassingly
Jump to NextAbound Abounded Abundant Abundantly Christ Conferring Exceeding Exceedingly Faith Found Fulness Grace Great Jesus Love Overflowed Overflowing Poured Surpassingly
Links1 Timothy 1:14 NIV
1 Timothy 1:14 NLT
1 Timothy 1:14 ESV
1 Timothy 1:14 NASB
1 Timothy 1:14 KJV
1 Timothy 1:14 Bible Apps
1 Timothy 1:14 Biblia Paralela
1 Timothy 1:14 Chinese Bible
1 Timothy 1:14 French Bible
1 Timothy 1:14 German Bible
1 Timothy 1:14 Commentaries