New American Standard Bible
David inquired of the LORD, saying, "Shall I pursue this band? Shall I overtake them?" And He said to him, "Pursue, for you will surely overtake them, and you will surely rescue all."
King James Bible
And David inquired at the LORD, saying, Shall I pursue after this troop? shall I overtake them? And he answered him, Pursue: for thou shalt surely overtake them, and without fail recover all.
Darby Bible Translation
And David inquired of Jehovah, saying, Shall I pursue after this troop? shall I overtake them? And he said to him, Pursue; for thou shalt assuredly overtake them and shalt certainly recover.
World English Bible
David inquired of Yahweh, saying, "If I pursue after this troop, shall I overtake them?" He answered him, "Pursue; for you shall surely overtake them, and shall without fail recover all."
Young's Literal Translation
and David asketh at Jehovah, saying, 'I pursue after this troop -- do I overtake it?' And He saith to him, 'Pursue, for thou dost certainly overtake, and dost certainly deliver.'
1 Samuel 30:8 Parallel
LibraryThe Statute of David for the Sharing of the Spoil
THOSE WHO ASSOCIATE themselves with a leader must share his fortunes. Six hundred men had quitted their abodes in Judaea; unable to endure the tyranny of Saul they had linked themselves with David, and made him to be a captain over them. They were, some of them, the best of men, and some of them were the worst: in this, resembling our congregations. Some of them were choice spirits, whom David would have sought, but others were undesirable persons, from whom he might gladly have been free. However, …
Charles Haddon Spurgeon—Spurgeon's Sermons Volume 37: 1891
He brought back all the goods, and also brought back his relative Lot with his possessions, and also the women, and the people.
"The enemy said, 'I will pursue, I will overtake, I will divide the spoil; My desire shall be gratified against them; I will draw out my sword, my hand will destroy them.'
1 Samuel 23:2
So David inquired of the LORD, saying, "Shall I go and attack these Philistines?" And the LORD said to David, "Go and attack the Philistines and deliver Keilah."
1 Samuel 23:4
Then David inquired of the LORD once more. And the LORD answered him and said, "Arise, go down to Keilah, for I will give the Philistines into your hand."
1 Samuel 30:18
So David recovered all that the Amalekites had taken, and rescued his two wives.
1 Samuel 30:19
But nothing of theirs was missing, whether small or great, sons or daughters, spoil or anything that they had taken for themselves; David brought it all back.
Call upon Me in the day of trouble; I shall rescue you, and you will honor Me."
Jump to PreviousAble Assuredly Band David Deliver Inquired Overtake Party Pursue Questioning Raiding Recover Rescue Succeed Surely Troop
Jump to NextAble Assuredly Band David Deliver Inquired Overtake Party Pursue Questioning Raiding Recover Rescue Succeed Surely Troop
Links1 Samuel 30:8 NIV
1 Samuel 30:8 NLT
1 Samuel 30:8 ESV
1 Samuel 30:8 NASB
1 Samuel 30:8 KJV
1 Samuel 30:8 Bible Apps
1 Samuel 30:8 Biblia Paralela
1 Samuel 30:8 Chinese Bible
1 Samuel 30:8 French Bible
1 Samuel 30:8 German Bible
1 Samuel 30:8 Commentaries