New American Standard Bible
He went and found his body thrown on the road with the donkey and the lion standing beside the body; the lion had not eaten the body nor torn the donkey.
King James Bible
And he went and found his carcase cast in the way, and the ass and the lion standing by the carcase: the lion had not eaten the carcase, nor torn the ass.
Darby Bible Translation
And he went and found his corpse cast in the way, and the ass and the lion standing by the corpse: the lion had not eaten the corpse, nor torn the ass.
World English Bible
He went and found his body cast in the way, and the donkey and the lion standing by the body. The lion had not eaten the body, nor mauled the donkey.
Young's Literal Translation
And he goeth and findeth his carcase cast in the way, and the ass and the lion are standing near the carcase -- the lion hath not eaten the carcase nor destroyed the ass.
1 Kings 13:28 Parallel
CommentaryBarnes' Notes on the Bible
The lion had not eaten the carcase, nor torn the ass - These strange circumstances were of a nature to call men's attention to the matter, and cause the whole story to be bruited abroad. By these means an incident, which Jeroboam would have wished hushed up, became no doubt the common talk of the whole people.
LibraryAnd Yet, by Reason of that Affection of the Human Heart...
9. And yet, by reason of that affection of the human heart, whereby "no man ever hateth his own flesh,"  if men have reason to know that after their death their bodies will lack any thing which in each man's nation or country the wonted order of sepulture demandeth, it makes them sorrowful as men; and that which after death reacheth not unto them, they do before death fear for their bodies: so that we find in the Books of Kings, God by one prophet threatening another prophet who had transgressed …
St. Augustine—On Care to Be Had for the Dead.
The Book of the Law
1 Kings 13:27
Then he spoke to his sons, saying, "Saddle the donkey for me." And they saddled it.
1 Kings 13:29
So the prophet took up the body of the man of God and laid it on the donkey and brought it back, and he came to the city of the old prophet to mourn and to bury him.
Jump to PreviousAss Body Carcase Carcass Cast Corpse Dead Destroyed Donkey Eaten Findeth Food Found Lion Mauled Road Side Standing Stretched Thrown Torn Way
Jump to NextAss Body Carcase Carcass Cast Corpse Dead Destroyed Donkey Eaten Findeth Food Found Lion Mauled Road Side Standing Stretched Thrown Torn Way
Links1 Kings 13:28 NIV
1 Kings 13:28 NLT
1 Kings 13:28 ESV
1 Kings 13:28 NASB
1 Kings 13:28 KJV
1 Kings 13:28 Bible Apps
1 Kings 13:28 Biblia Paralela
1 Kings 13:28 Chinese Bible
1 Kings 13:28 French Bible
1 Kings 13:28 German Bible
1 Kings 13:28 Commentaries