Psalm 98:7
Let the sea resound, and everything in it, the world, and all who live in it.

Let the sea and everything in it shout his praise! Let the earth and all living things join in.

Let the sea roar, and all that fills it; the world and those who dwell in it!

Let the sea roar and all it contains, The world and those who dwell in it.

Let the sea roar, and the fulness thereof; the world, and they that dwell therein.

Let the sea and all that fills it, the world and those who live in it, resound.

Let the sea and everything in it shout, along with the world and its inhabitants;

Let the sea and everything in it shout, along with the world and those who live in it!

Let the sea be shaken in its fullness, the world and all its inhabitants!

Let the sea, everything in it, the world, and those who live in it roar like thunder.

Let the sea roar and the fullness thereof, the world and those that dwell therein.

Let the sea roar, and the fullness thereof; the world, and they that dwell therein.

Let the sea roar, and the fullness thereof; the world, and they that dwell therein.

Let the sea roar, and the fulness thereof; The world, and they that dwell therein;

let the sea be moved and the fulness thereof: the world end they that dwell therein.

Let the sea roar, and the fulness thereof; the world, and they that dwell therein;

Let the sea roar, and the fulness thereof; the world, and they that dwell therein;

Let the sea roar, and the fullness of it, the world, and they that dwell therein.

Let the sea roar with its fullness; the world, and those who dwell therein.

Roar doth the sea and its fulness, The world and the inhabitants in it.

Psalmet 98:7
Le të zhurmojë deti dhe gjithçka ndodhet në të, bota dhe banorët e saj.

ﺍﻟﻤﺰﺍﻣﻴﺮ 98:7
‎ليعج البحر وملؤه المسكونة والساكنون فيها‎.

D Sälm 98:7
S Mör brauseb und allss drinn dyrzue, dyr Erdkraiß und was auf iem löbt.

Псалми 98:7
Нека бучи морето и всичко що има в него, Вселената и ония, които живеят в нея;

詩 篇 98:7
願 海 和 其 中 所 充 滿 的 澎 湃 ； 世 界 和 住 在 其 間 的 也 要 發 聲 。

愿 海 和 其 中 所 充 满 的 澎 湃 ； 世 界 和 住 在 其 间 的 也 要 发 声 。

願海和其中所充滿的澎湃，世界和住在其間的也要發聲！

愿海和其中所充满的澎湃，世界和住在其间的也要发声！

Psalm 98:7
Neka huči more i što je u njemu, krug zemaljski i stanovnici njegovi!

Žalmů 98:7
Zvuč moře i to, což v něm jest, okršlek světa i ti, kteříž na něm bydlí.

Salme 98:7
Havet med dets Fylde skal bruse, Jorderig og de, som bor der,

Psalmen 98:7
De zee bruise met haar volheid, de wereld met degenen, die daarin wonen.