Psalm 95:1 Come, let us sing for joy to the LORD; let us shout aloud to the Rock of our salvation. Come, let us sing to the LORD! Let us shout joyfully to the Rock of our salvation. Oh come, let us sing to the LORD; let us make a joyful noise to the rock of our salvation! O come, let us sing for joy to the LORD, Let us shout joyfully to the rock of our salvation. O come, let us sing unto the LORD: let us make a joyful noise to the rock of our salvation. Come, let us shout joyfully to the LORD, shout triumphantly to the rock of our salvation! Come! Let us sing joyfully to the LORD! Let us shout for joy to the rock of our salvation. Come! Let's sing for joy to the LORD! Let's shout out praises to our protector who delivers us! Come, we will glorify Lord Jehovah and we will sing to our God the Savior! Come, let's sing joyfully to the LORD. Let's shout happily to the rock of our salvation. O come, let us bring joy unto the LORD; let us sing with joy unto the rock of our saving health. O come, let us sing unto the LORD: let us make a joyful noise to the rock of our salvation. O come, let us sing to the LORD: let us make a joyful noise to the rock of our salvation. Oh come, let us sing unto Jehovah; Let us make a joyful noise to the rock of our salvation. Come let us praise the Lord with joy: let us joyfully sing to God our saviour. Come, let us sing aloud to Jehovah, let us shout for joy to the rock of our salvation; O COME, let us sing unto the LORD: let us make a joyful noise to the rock of our salvation. O come, let us sing to the LORD: let us make a joyful noise to the rock of our salvation. Oh come, let's sing to Yahweh. Let's shout aloud to the rock of our salvation! Come, we sing to Jehovah, We shout to the rock of our salvation. Psalmet 95:1 ﺍﻟﻤﺰﺍﻣﻴﺮ 95:1 D Sälm 95:1 Псалми 95:1 詩 篇 95:1 来 啊 , 我 们 要 向 耶 和 华 歌 唱 , 向 拯 救 我 们 的 磐 石 欢 呼 ! 來啊,我們要向耶和華歌唱,向拯救我們的磐石歡呼! 来啊,我们要向耶和华歌唱,向拯救我们的磐石欢呼! Psalm 95:1 Žalmů 95:1 Salme 95:1 Psalmen 95:1 תהילים 95:1 לְ֭כוּ נְרַנְּנָ֣ה לַיהוָ֑ה נָ֝רִ֗יעָה לְצ֣וּר יִשְׁעֵֽנוּ׃ א לכו נרננה ליהוה נריעה לצור ישענו לכו נרננה ליהוה נריעה לצור ישענו׃ Zsoltárok 95:1 La psalmaro 95:1 PSALMIT 95:1 Psaume 95:1 Venez, chantons avec allégresse à l'Eternel! Poussons des cris de joie vers le rocher de notre salut. Venez, chantons à l'Eternel, jetons des cris de réjouissance au rocher de notre salut. Psalm 95:1 Kommt herzu, laßt uns dem HERRN frohlocken und jauchzen dem Hort unsers Heils! Kommt, laßt uns Jahwe zujubeln, laßt uns zujauchzen dem Felsen, der unser Heil. Salmi 95:1 VENITE, cantiamo lietamente al Signore; Giubiliamo alla Rocca della nostra salute. MAZMUR 95:1 시편 95:1 Psalmi 95:1 Psalmynas 95:1 Psalm 95:1 Salmenes 95:1 Salmos 95:1 Venid, cantemos con gozo al SEÑOR, aclamemos con júbilo a la roca de nuestra salvación. Vengan, cantemos con gozo al SEÑOR, Aclamemos con júbilo a la roca de nuestra salvación. Venid, cantemos alegremente a Jehová: Aclamemos con júbilo a la Roca de nuestra salvación. VENID, celebremos alegremente á Jehová: Cantemos con júbilo á la roca de nuestra salud. Venid, alegrémonos al SEÑOR; cantemos con júbilo a la roca de nuestra salud. Salmos 95:1 Vinde, cantemos alegremente ao Senhor, cantemos com júbilo à rocha da nossa salvação. Psalmi 95:1 Псалтирь 95:1 (94-1) Приидите, воспоем Господу, воскликнем твердыне спасения нашего;[] Psaltaren 95:1 Psalm 95:1 เพลงสดุดี 95:1 Mezmurlar 95:1 Thi-thieân 95:1 |