Psalm 52:4
You love every harmful word, you deceitful tongue!

You love to destroy others with your words, you liar!

You love all words that devour, O deceitful tongue.

You love all words that devour, O deceitful tongue.

Thou lovest all devouring words, O thou deceitful tongue.

You love any words that destroy, you treacherous tongue!

You love all words that destroy, you deceitful tongue!

You love to use all the words that destroy, and the tongue that deceives.

You have loved all evil speaking and deceitful tongues.

You love every destructive accusation, you deceitful tongue!

Thou dost love all devouring words, O thou deceitful tongue.

You love all devouring words, O you deceitful tongue.

You love all devouring words, O you deceitful tongue.

Thou lovest all devouring words, thou deceitful tongue.

Thou hast loved all the words of ruin, O deceitful tongue.

Thou hast loved all devouring words, O deceitful tongue!

Thou lovest all devouring words, O thou deceitful tongue.

Thou lovest all devouring words, O thou deceitful tongue.

You love all devouring words, you deceitful tongue.

Thou hast loved all devouring words, O thou deceitful tongue.

Psalmet 52:4
Ty të pëlqen çdo fjalë shkatërrimi, o gjuhë hileqare.

ﺍﻟﻤﺰﺍﻣﻴﺮ 52:4
احببت كل كلام مهلك ولسان غش‎.

D Sälm 52:4
So falsch und hinterdruckt bist, furchtbar, so booshaft, wennst grad s Mäul aufmachst.

Псалми 52:4
Обичаш всичките гибелни думи и измамливия език.

詩 篇 52:4
詭 詐 的 舌 頭 啊 ， 你 愛 說 一 切 毀 滅 的 話 ！

诡 诈 的 舌 头 啊 ， 你 爱 说 一 切 毁 灭 的 话 ！

詭詐的舌頭啊，你愛說一切毀滅的話！

诡诈的舌头啊，你爱说一切毁灭的话！

Psalm 52:4
Mili su ti pogubni govori, lažljivi jeziče!

Žalmů 52:4
Miluješ všelijaké řeči k sehlcení, a jazyk ošemetný.

Salme 52:4
Du elsker al ødelæggende Tale, du falske Tunge!

Psalmen 52:4
Gij hebt lief alle woorden van verslinding, en een tong des bedrogs.