Psalm 43:3 Send me your light and your faithful care, let them lead me; let them bring me to your holy mountain, to the place where you dwell. Send out your light and your truth; let them guide me. Let them lead me to your holy mountain, to the place where you live. Send out your light and your truth; let them lead me; let them bring me to your holy hill and to your dwelling! O send out Your light and Your truth, let them lead me; Let them bring me to Your holy hill And to Your dwelling places. O send out thy light and thy truth: let them lead me; let them bring me unto thy holy hill, and to thy tabernacles. Send Your light and Your truth; let them lead me. Let them bring me to Your holy mountain, to Your dwelling place. Send forth your light and your truth so they may guide me. Let them bring me to your holy mountain and to your dwelling places. Reveal your light and your faithfulness! They will lead me, they will escort me back to your holy hill, and to the place where you live. Send your light and your truth and comfort me, and they will bring me to your holy mountain and to your tent. Send your light and your truth. Let them guide me. Let them bring me to your holy mountain and to your dwelling place. O send out thy light and thy truth; let them lead me; let them bring me unto the mountain of thy holiness and to thy tabernacles. O send out your light and your truth: let them lead me; let them bring me unto your holy hill, and to your tabernacles. O send out your light and your truth: let them lead me; let them bring me to your holy hill, and to your tabernacles. Oh send out thy light and thy truth; let them lead me: Let them bring me unto thy holy hill, And to thy tabernacles. Send forth thy light and thy truth : they have conducted me, and brought me unto thy holy hill, and into thy tabernacles. Send out thy light and thy truth: they shall lead me, they shall bring me to thy holy mount, and unto thy habitations. O send out thy light and thy truth; let them lead me: let them bring me unto thy holy hill, and to thy tabernacles. O send out thy light and thy truth: let them lead me; let them bring me to thy holy hill, and to thy tabernacles. Oh, send out your light and your truth. Let them lead me. Let them bring me to your holy hill, To your tents. Send forth Thy light and Thy truth, They -- they lead me, they bring me in, Unto Thy holy hill, and unto Thy tabernacles. Psalmet 43:3 ﺍﻟﻤﺰﺍﻣﻴﺮ 43:3 D Sälm 43:3 Псалми 43:3 詩 篇 43:3 求 你 发 出 你 的 亮 光 和 真 实 ， 好 引 导 我 ， 带 我 到 你 的 圣 山 ， 到 你 的 居 所 ！ 求你發出你的亮光和真實，好引導我，帶我到你的聖山，到你的居所。 求你发出你的亮光和真实，好引导我，带我到你的圣山，到你的居所。 Psalm 43:3 Žalmů 43:3 Salme 43:3 Psalmen 43:3 תהילים 43:3 שְׁלַח־אֹורְךָ֣ וַ֭אֲמִתְּךָ הֵ֣מָּה יַנְח֑וּנִי יְבִיא֥וּנִי אֶל־הַֽר־קָ֝דְשְׁךָ֗ וְאֶל־מִשְׁכְּנֹותֶֽיךָ׃ ג שלח-אורך ואמתך המה ינחוני יביאוני אל-הר-קדשך ואל-משכנותיך שלח־אורך ואמתך המה ינחוני יביאוני אל־הר־קדשך ואל־משכנותיך׃ Zsoltárok 43:3 La psalmaro 43:3 PSALMIT 43:3 Psaume 43:3 Envoie ta lumière et ta fidélité! Qu'elles me guident, Qu'elles me conduisent à ta montagne sainte et à tes demeures! Envoie ta lumière et ta vérité, afin qu'elles me conduisent [et] m'introduisent en la montagne de ta Sainteté, et en tes Tabernacles. Psalm 43:3 Sende dein Licht und deine Wahrheit, daß sie mich leiten und bringen zu deinem heiligen Berg und zu deiner Wohnung, Sende dein Licht und deine Wahrheit! Die sollen mich führen, sollen mich hinbringen zu deinem heiligen Berg und zu deiner Wohnung, Salmi 43:3 Manda la tua luce, e la tua verità; guidinmi esse, Ed introducanmi al monte della tua santità, e ne’ tuoi tabernacoli. MAZMUR 43:3 시편 43:3 Psalmi 43:3 Psalmynas 43:3 Psalm 43:3 Salmenes 43:3 Salmos 43:3 Envía tu luz y tu verdad; que ellas me guíen, que me lleven a tu santo monte, y a tus moradas. Envía Tu luz y Tu verdad; que ellas me guíen, Que me lleven a Tu santo monte Y a Tus moradas. Envía tu luz y tu verdad; éstas me guiarán, me conducirán a tu monte santo, y a tus tabernáculos. Envía tu luz y tu verdad: éstas me guiarán, Me conducirán al monte de tu santidad, Y á tus tabernáculos. Envía tu luz y tu verdad; éstas me guiarán; me conducirán al monte de tu santidad, y a tus tabernáculos. Salmos 43:3 Envia a tua luz e a tua verdade, para que me guiem; levem-me elas ao teu santo monte, e à tua habitação. Psalmi 43:3 Псалтирь 43:3 (42-3) Пошли свет Твой и истину Твою; да ведут они меня и приведут на святую гору Твою и в обители Твои.[] Psaltaren 43:3 Psalm 43:3 เพลงสดุดี 43:3 Mezmurlar 43:3 Thi-thieân 43:3 |
    |