Psalm 135:6
The LORD does whatever pleases him, in the heavens and on the earth, in the seas and all their depths.

The LORD does whatever pleases him throughout all heaven and earth, and on the seas and in their depths.

Whatever the LORD pleases, he does, in heaven and on earth, in the seas and all deeps.

Whatever the LORD pleases, He does, In heaven and in earth, in the seas and in all deeps.

Whatsoever the LORD pleased, that did he in heaven, and in earth, in the seas, and all deep places.

Yahweh does whatever He pleases in heaven and on earth, in the seas and all the depths.

The LORD does whatever pleases him in heaven and on earth, in the seas and all its deep regions.

He does whatever he pleases in heaven and on earth, in the seas and all the ocean depths.

And all that Lord Jehovah pleases, he does in Heaven and in Earth and in the seas and in all the depths!

The LORD does whatever he wants in heaven or on earth, on the seas or in all the depths of the oceans.

Whatever the LORD desired, he did in the heavens and in the earth, in the seas and in all the deep places.

Whatsoever the LORD pleased, that did he in heaven, and in earth, in the seas, and all deep places.

Whatever the LORD pleased, that did he in heaven, and in earth, in the seas, and all deep places.

Whatsoever Jehovah pleased, that hath he done, In heaven and in earth, in the seas and in all deeps;

Whatsoever the Lord hath pleased he hath done, in heaven, in earth, in the sea, and in all the deeps.

Whatsoever Jehovah pleased, he hath done in the heavens and on the earth, in the seas and all deeps;

Whatsoever the LORD pleased, that hath he done, in heaven and in earth, in the seas and in all deeps.

Whatever the LORD pleased, that did he in heaven, and in earth, in the seas, and all deep places.

Whatever Yahweh pleased, that he has done, in heaven and in earth, in the seas and in all deeps;

All that Jehovah pleased He hath done, In the heavens and in earth, In the seas and all deep places,

Psalmet 135:6
Zoti bën ç'të dojë në qiell dhe në tokë, në dete dhe në të gjitha humnerat.

ﺍﻟﻤﺰﺍﻣﻴﺮ 135:6
‎كل ما شاء الرب صنع في السموات وفي الارض في البحار وفي كل اللجج‎.

D Sälm 135:6
Naach seinn Raatschluß tuet dyr Herr allss. Sei s ietz eyn n Himml obn older herunt, older in n tieffstn Mör, allss deichslt er.

Псалми 135:6
Господ прави всичко що Му е угодно На небето и на земята, в моретата и във всичките бездни.

詩 篇 135:6
耶 和 華 在 天 上 ， 在 地 下 ， 在 海 中 ， 在 一 切 的 深 處 ， 都 隨 自 己 的 意 旨 而 行 。

耶 和 华 在 天 上 ， 在 地 下 ， 在 海 中 ， 在 一 切 的 深 处 ， 都 随 自 己 的 意 旨 而 行 。

耶和華在天上，在地下，在海中，在一切的深處，都隨自己的意旨而行。

耶和华在天上，在地下，在海中，在一切的深处，都随自己的意旨而行。

Psalm 135:6
Što god se Jahvi svidi, to čini na nebu i na zemlji, na moru i u bezdanima.

Žalmů 135:6
Cožkoli chce Hospodin, to činí na nebi i na zemi, v moři i ve všech propastech.

Salme 135:6
HERREN gør alt, hvad han vil, i Himlene og paa Jorden, i Have og alle Verdensdyb.

Psalmen 135:6
Al wat den HEERE behaagt, doet Hij, in de hemelen, en op de aarde, in de zeeen en alle afgronden.