Psalm 101:4
The perverse of heart shall be far from me; I will have nothing to do with what is evil.

I will reject perverse ideas and stay away from every evil.

A perverse heart shall be far from me; I will know nothing of evil.

A perverse heart shall depart from me; I will know no evil.

A froward heart shall depart from me: I will not know a wicked person.

A devious heart will be far from me; I will not be involved with evil.

I will not allow anyone with a perverted mind in my presence; I will not be involved with anything evil.

I will have nothing to do with a perverse person; I will not permit evil.

An evil heart passes from me and I have not known evil.

I will keep far away from devious minds. I will have nothing to do with evil.

A perverse heart shall depart from me; I will not know a wicked person.

A perverse heart shall depart from me: I will not know a wicked person.

A fraudulent heart shall depart from me: I will not know a wicked person.

A perverse heart shall depart from me: I will know no evil thing.

The perverse heart did not cleave to me: and the malignant, that turned aside from me, I would not know.

A perverse heart shall depart from me; I will not know evil.

A froward heart shall depart from me: I will know no evil thing.

A froward heart shall depart from me: I will not know a wicked person.

A perverse heart will be far from me. I will have nothing to do with evil.

A perverse heart turneth aside from me, Wickedness I know not.

Psalmet 101:4
Zemra e çoroditur do të largohet nga unë; nuk dua t'ia di për të keqen.

ﺍﻟﻤﺰﺍﻣﻴﺮ 101:4
قلب معوج يبعد عني. الشرير لا اعرفه‎.

D Sälm 101:4
All Falschheit ist myr zwider, und s Boese laaß i bleibn.

Псалми 101:4
Развратено сърце ще бъде отхвърлено от мене; Нищо нечестиво не ще познавам.

詩 篇 101:4
彎 曲 的 心 思 ， 我 必 遠 離 ； 一 切 的 惡 人 （ 或 譯 ： 惡 事 ） ， 我 不 認 識 。

弯 曲 的 心 思 ， 我 必 远 离 ； 一 切 的 恶 人 （ 或 译 ： 恶 事 ） ， 我 不 认 识 。

彎曲的心思，我必遠離；一切的惡人，我不認識。

弯曲的心思，我必远离；一切的恶人，我不认识。

Psalm 101:4
Opako će srce biti daleko od mene; o zlu neću da znadem.

Žalmů 101:4
Srdce převrácené odstoupí ode mne, zlého nebudu oblibovati.

Salme 101:4
det falske Hjerte maa holde sig fra mig, den onde kender jeg ikke;

Psalmen 101:4
Het verkeerde hart zal van mij wijken; den boze zal ik niet kennen.