Numbers 32:24 Build cities for your women and children, and pens for your flocks, but do what you have promised." Go ahead and build towns for your families and pens for your flocks, but do everything you have promised." Build cities for your little ones and folds for your sheep, and do what you have promised.” "Build yourselves cities for your little ones, and sheepfolds for your sheep, and do what you have promised." Build you cities for your little ones, and folds for your sheep; and do that which hath proceeded out of your mouth. Build cities for your dependents and folds for your flocks, but do what you have promised." So after you've built cities for your families and corrals for your cattle, be sure to keep your promises." So build cities for your descendants and pens for your sheep, but do what you have said you would do." Build cities for your families and stone fences for your flocks, but do what you have promised." Build cities for your little ones and folds for your sheep and do that which has proceeded out of your mouth. Build you cities for your little ones, and folds for your sheep; and do that which has proceeded out of your mouth. Build you cities for your little ones, and folds for your sheep; and do that which has proceeded out of your mouth. Build you cities for your little ones, and folds for your sheep; and do that which hath proceeded out of your mouth. Build therefore cities for your children, and folds and stalls for your sheep and beasts, and accomplish what you have promised. Build yourselves cities for your little ones, and folds for your flocks, and do that which has gone out of your mouth. Build you cities for your little ones, and folds for your sheep; and do that which hath proceeded out of your mouth. Build you cities for your little ones, and folds for your sheep; and do that which hath proceeded out of your mouth. Build cities for your little ones, and folds for your sheep; and do that which has proceeded out of your mouth." build for yourselves cities for your infants, and folds for your flock, and that which is going out from your mouth do ye.' Numrat 32:24 ﺍﻟﻌﺪﺩ 32:24 De Zalrach 32:24 Числа 32:24 民 數 記 32:24 如 今 你 们 口 中 所 出 的 , 只 管 去 行 , 为 你 们 的 妇 人 孩 子 造 城 , 为 你 们 的 羊 群 垒 圈 。 如今你們口中所出的,只管去行,為你們的婦人孩子造城,為你們的羊群壘圈。」 如今你们口中所出的,只管去行,为你们的妇人孩子造城,为你们的羊群垒圈。” Numbers 32:24 Numeri 32:24 4 Mosebog 32:24 Numberi 32:24 במדבר 32:24 בְּנֽוּ־לָכֶ֤ם עָרִים֙ לְטַפְּכֶ֔ם וּגְדֵרֹ֖ת לְצֹנַאֲכֶ֑ם וְהַיֹּצֵ֥א מִפִּיכֶ֖ם תַּעֲשֽׂוּ׃ כד בנו לכם ערים לטפכם וגדרת לצנאכם והיצא מפיכם תעשו בנו־לכם ערים לטפכם וגדרת לצנאכם והיצא מפיכם תעשו׃ 4 Mózes 32:24 Moseo 4: Nombroj 32:24 NELJÄS MOOSEKSEN 32:24 Nombres 32:24 Construisez des villes pour vos petits enfants et des parcs pour vos troupeaux, et faites ce que votre bouche a déclaré. Bâtissez donc des villes pour vos familles; et des cloisons pour vos troupeaux, et faites ce que vous avez dit. 4 Mose 32:24 So bauet nun Städte für eure Kinder und Hürden für euer Vieh und tut, was ihr geredet habt. Baut euch Städte für eure kleinen Kinder und Hürden für eure Schafe und thut, wie ihr gesagt habt. Numeri 32:24 Edificatevi delle città per le vostre famiglie, e delle mandre per le vostre gregge, e fate ciò che vi è uscito della bocca. BILANGAN 32:24 민수기 32:24 Numeri 32:24 Skaièiø knyga 32:24 Numbers 32:24 4 Mosebok 32:24 Números 32:24 Edificaos ciudades para vuestros pequeños, y apriscos para vuestras ovejas; y haced lo que habéis prometido. "Edifíquense ciudades para sus pequeños, y rediles para sus ovejas; y hagan lo que han prometido." Edificaos ciudades para vuestros niños, y majadas para vuestras ovejas, y haced lo que ha salido de vuestra boca. Edificaos ciudades para vuestros niños, y majadas para vuestras ovejas, y haced lo que ha salido de vuestra boca. Edificaos ciudades para vuestros niños, y majadas para vuestras ovejas, y haced lo que ha salido de vuestra boca. Números 32:24 Edificai cidades para os vossos pequeninos, e currais para as vossas ovelhas; e cumpri o que saiu da vossa boca. Numeri 32:24 Числа 32:24 стройте себе города для детей ваших и дворы для овец ваших и делайте, что произнесено устами вашими.[] 4 Mosebok 32:24 Numbers 32:24 กันดารวิถี 32:24 Çölde Sayım 32:24 Daân-soá Kyù 32:24 |