Numbers 13:18 See what the land is like and whether the people who live there are strong or weak, few or many. See what the land is like, and find out whether the people living there are strong or weak, few or many. and see what the land is, and whether the people who dwell in it are strong or weak, whether they are few or many, "See what the land is like, and whether the people who live in it are strong or weak, whether they are few or many. And see the land, what it is; and the people that dwelleth therein, whether they be strong or weak, few or many; See what the land is like, and whether the people who live there are strong or weak, few or many. See what the land is like. Observe whether the people who live there are strong or weak, or whether they're few or numerous. and see what the land is like, and whether the people who live in it are strong or weak, few or many, See what the land is like and whether the people living there are strong or weak, few or many. and see the land, what it is, and the people that dwell therein, whether they are strong or weak, few or many, And see the land, what it is; and the people that dwell there, whether they are strong or weak, few or many; And see the land, what it is, and the people that dwells therein, whether they be strong or weak, few or many; and see the land, what it is; and the people that dwell therein, whether they are strong or weak, whether they are few or many; View the land, of what sort it is: and the people that are the inhabitants thereof, whether they be strong or weak: few in number or many: and ye shall see the land, what it is; and the people that dwell in it, whether they are strong or weak, few or many; and see the land, what it is; and the people that dwelleth therein, whether they be strong or weak, whether they be few or many; And see the land, what it is; and the people that dwell therein, whether they are strong or weak, few or many; and see the land, what it is; and the people who dwell therein, whether they are strong or weak, whether they are few or many; and have seen the land what it is, and the people which is dwelling on it, whether it is strong or feeble; whether it is few or many; Numrat 13:18 ﺍﻟﻌﺪﺩ 13:18 De Zalrach 13:18 Числа 13:18 民 數 記 13:18 看 那 地 如 何 , 其 中 所 住 的 民 是 强 是 弱 , 是 多 是 少 , 看那地如何,其中所住的民是強是弱,是多是少, 看那地如何,其中所住的民是强是弱,是多是少, Numbers 13:18 Numeri 13:18 4 Mosebog 13:18 Numberi 13:18 במדבר 13:18 וּרְאִיתֶ֥ם אֶת־הָאָ֖רֶץ מַה־הִ֑וא וְאֶת־הָעָם֙ הַיֹּשֵׁ֣ב עָלֶ֔יהָ הֶחָזָ֥ק הוּא֙ הֲרָפֶ֔ה הַמְעַ֥ט ה֖וּא אִם־רָֽב׃ יח וראיתם את הארץ מה הוא ואת העם הישב עליה--החזק הוא הרפה המעט הוא אם רב וראיתם את־הארץ מה־הוא ואת־העם הישב עליה החזק הוא הרפה המעט הוא אם־רב׃ 4 Mózes 13:18 Moseo 4: Nombroj 13:18 NELJÄS MOOSEKSEN 13:18 Nombres 13:18 Vous verrez le pays, ce qu'il est, et le peuple qui l'habite, s'il est fort ou faible, s'il est en petit ou en grand nombre; Et vous verrez quel est ce pays-là, et quel est le peuple qui l'habite, s'il est fort, ou faible; s'il est en petit ou en grand nombre. 4 Mose 13:18 und besehet das Land, wie es ist, und das Volk, das darin wohnt, ob's stark oder schwach, wenig oder viel ist; seht zu, wie das Land beschaffen ist, und ob die Leute, die es bewohnen, stark oder schwach, gering an Zahl oder zahlreich sind; Numeri 13:18 (H13-19) E vedete qual sia quel paese, e qual sia il popolo che abita in esso, se egli è forte o debole; se egli è in piccolo, o in gran numero. BILANGAN 13:18 민수기 13:18 Numeri 13:18 Skaièiø knyga 13:18 Numbers 13:18 4 Mosebok 13:18 Números 13:18 Ved cómo es la tierra, y si la gente que habita en ella es fuerte o débil, si son pocos o muchos; "Vean cómo es la tierra, y si la gente que habita en ella es fuerte o débil, si son pocos o muchos; y observad la tierra qué tal es; y el pueblo que la habita, si es fuerte o débil, si poco o numeroso; (H13-19) Y observad la tierra qué tal es; y el pueblo que la habita, si es fuerte ó débil, si poco ó numeroso; y observad la tierra qué tal es; y el pueblo que la habita, si es fuerte o débil, si poco o numeroso; Números 13:18 e vede a terra, que tal é; e o povo que nela habita, se é forte ou fraco, se pouco ou muito; Numeri 13:18 Числа 13:18 (13-19) и осмотрите землю, какова она, и народ живущий на ней, силен ли он или слаб, малочислен ли он или многочислен?[] 4 Mosebok 13:18 Numbers 13:18 กันดารวิถี 13:18 Çölde Sayım 13:18 Daân-soá Kyù 13:18 |