Nehemiah 11:16 Shabbethai and Jozabad, two of the heads of the Levites, who had charge of the outside work of the house of God; Also Shabbethai and Jozabad, who were in charge of the work outside the Temple of God. and Shabbethai and Jozabad, of the chiefs of the Levites, who were over the outside work of the house of God; and Shabbethai and Jozabad, from the leaders of the Levites, who were in charge of the outside work of the house of God; And Shabbethai and Jozabad, of the chief of the Levites, had the oversight of the outward business of the house of God. and Shabbethai and Jozabad, from the leaders of the Levites, who supervised the work outside the house of God; and Shabbethai and Jozabad, from the leaders of the descendants of Levi who oversaw the exterior work of the Temple of God, Shabbethai and Jozabad, leaders of the Levites, were in charge of the external work for the temple of God; Shabbethai and Jozabad, Levite leaders, who were in charge of the work outside God's temple. and Shabbethai and Jozabad, of the principals of the Levites, overseers of the exterior work of the house of God. And Shabbethai and Jozabad, of the heads of the Levites, had the oversight of the outside business of the house of God. And Shabbethai and Jozabad, of the chief of the Levites, had the oversight of the outward business of the house of God. and Shabbethai and Jozabad, of the chiefs of the Levites, who had the oversight of the outward business of the house of God; And Sabathai and Jozabed, who were over all the outward business of the house of Cod, of the princes of the Levites, and Shabbethai and Jozabad, of the chiefs of the Levites, who were over the outward work of the house of God; and Shabbethai and Jozabad, of the chiefs of the Levites, who had the oversight of the outward business of the house of God; And Shabbethai and Jozabad, of the chief of the Levites, had the oversight of the outward business of the house of God. and Shabbethai and Jozabad, of the chiefs of the Levites, who had the oversight of the outward business of the house of God; and Shabbethai, and Jozabad, are over the outward work of the house of God, of the heads of the Levites, Nehemia 11:16 ﻧﺤﻤﻴﺎ 11:16 Dyr Nehymies 11:16 Неемия 11:16 尼 希 米 記 11:16 又 有 利 未 人 的 族 长 沙 比 太 和 约 撒 拔 管 理 神 殿 的 外 事 。 又有利未人的族長沙比太和約撒拔,管理神殿的外事。 又有利未人的族长沙比太和约撒拔,管理神殿的外事。 Nehemiah 11:16 Kinha Nehemiášova 11:16 Nehemias 11:16 Nehemia 11:16 נחמיה 11:16 וְשַׁבְּתַ֨י וְיֹוזָבָ֜ד עַל־הַמְּלָאכָ֤ה הַחִֽיצֹנָה֙ לְבֵ֣ית הָאֱלֹהִ֔ים מֵרָאשֵׁ֖י הַלְוִיִּֽם׃ טז ושבתי ויוזבד על המלאכה החיצנה לבית האלהים מראשי הלוים ושבתי ויוזבד על־המלאכה החיצנה לבית האלהים מראשי הלוים׃ Nehemiás 11:16 Neĥemja 11:16 NEHEMIA 11:16 Néhémie 11:16 Schabbethaï et Jozabad, chargés des affaires extérieures de la maison de Dieu, et faisant partie des chefs des Lévites; Et Sabbethaï et Jozabad étaient commis sur le travail de dehors pour la maison de Dieu, [étant] d'entre les Chefs des Lévites. Nehemia 11:16 und Sabthai und Josabad, aus der Leviten Obersten, an den äußerlichen Geschäften im Hause Gottes, und Sabthai und Josabad, die über die äußeren Geschäfte am Tempel Gottes gesetzt waren aus der Zahl der Levitenhäupter, Neemia 11:16 e Sabbetai, e Iozabad, d’infra i capi de’ Leviti, erano ordinati sopra l’opera di fuori della Casa di Dio. NEHEMIA 11:16 느헤미아 11:16 Nehemiae 11:16 Nehemijo knyga 11:16 Nehemiah 11:16 Nehemias 11:16 Nehemías 11:16 y Sabetai y Jozabad, de los jefes de los levitas, encargados de la obra fuera de la casa de Dios; Sabetai y Jozabad, de los jefes de los Levitas, encargados de la obra fuera de la casa de Dios; Y Sabetai y Jozabad, de los principales de los levitas, encargados de la obra exterior de la casa de Dios; Y Sabethai y Jozabad, de los principales de los Levitas, sobrestantes de la obra exterior de la casa de Dios; y Sabetai y Jozabad, de los principales de los levitas, capataces de la obra exterior de la Casa de Dios; Neemias 11:16 Sabetai e Jozabade, dos cabeças dos levitas, presidiam o serviço externo da casa de Deus; Neemia 11:16 Неемия 11:16 и Шавфай, и Иозавад, из глав левитов по внешним делам дома Божия,[] Nehemja 11:16 Nehemiah 11:16 เนหะมีย์ 11:16 Nehemya 11:16 Neâ-heâ-mi 11:16 |