Matthew 10:36 And a person's enemies will be those of his own household.

Bible > Multilingual > Matthew 10:36

Matthew 10:36

Matthew 10:36
a man's enemies will be the members of his own household.'

Your enemies will be right in your own household!'

And a person’s enemies will be those of his own household.

and A MAN'S ENEMIES WILL BE THE MEMBERS OF HIS HOUSEHOLD.

And a man's foes shall be they of his own household.

and a man's enemies will be the members of his household.

A person's enemies will include members of his own family.'

and a man's enemies will be the members of his household.

And a man's enemies will be the members of his household.

A person's enemies will be the members of his own family.

And a man's foes shall be those of his own household.

And a man's foes shall be they of his own household.

and a man's foes'shall be they of his own household.

And as a man's enemies shall be they of his own household.

and they of his household shall be a man's enemies.

and a man's foes shall be they of his own household.

And a man's foes will be they of his own household.

and a man's own family will be his foes.

A man's foes will be those of his own household.

and the enemies of a man are those of his household.

Mateu 10:36
dhe armiqt e njeriut do të jenë ata të shtëpisë së vet.

ﻣﺘﻰ 10:36
واعداء الانسان اهل بيته.

ԱՒԵՏԱՐԱՆ ԸՍՏ ՄԱՏԹԷՈՍԻ 10:36
Մարդուն թշնամիները՝ իր տնեցինե՛րը պիտի ըլլան:

Euangelioa S. Mattheuen araura. 10:36
Eta guiçonaren etsay beraren domesticoac içanen dirade.

Dyr Mathäus 10:36
Allss in n Haus gaat gögn ainn zammhelffen.

Матей 10:36
и неприятели на човека [ще бъдат] домашните му.

馬太福音 10:36
人的仇敵就是自己家裡的人。

人的仇敌就是自己家里的人。

這樣，一個人的敵人，就是自己家裡的人。』

这样，一个人的敌人，就是自己家里的人。’

人的仇敵就是自己家裡的人』。

人的仇敌就是自己家里的人’。

Evanðelje po Mateju 10:36
i neprijatelji će čovjeku biti ukućani njegovi.

Matouš 10:36
A nepřátelé člověka budou domácí jeho.

Matthæus 10:36
og en Mands Husfolk skulle være hans Fjender.

Mattheüs 10:36
En zij zullen des mensen vijanden worden, die zijn huisgenoten zijn.

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 10:36
καὶ ἐχθροὶ τοῦ ἀνθρώπου οἱ οἰκιακοὶ αὐτοῦ.

καὶ ἐχθροὶ τοῦ ἀνθρώπου οἱ οἰκιακοὶ αὐτοῦ.

καὶ ἐχθροὶ τοῦ ἀνθρώπου οἱ οἰκειακοὶ αὐτοῦ.

καὶ ἐχθροὶ τοῦ ἀνθρώπου οἱ οἰκιακοὶ αὐτοῦ.

καὶ ἐχθροὶ τοῦ ἀνθρώπου οἱ οἰκιακοὶ αὐτοῦ

και εχθροι του ανθρωπου οι οικιακοι αυτου

και εχθροι του ανθρωπου οι οικιακοι αυτου.

και εχθροι του ανθρωπου οι οικειακοι αυτου

και εχθροι του ανθρωπου οι οικιακοι αυτου

kai echthroi tou anthrōpou hoi oikiakoi autou.

kai echthroi tou anthropou hoi oikiakoi autou.

kai echthroi tou anthrōpou hoi oikiakoi autou.

kai echthroi tou anthropou hoi oikiakoi autou.

kai echthroi tou anthrōpou oi oikiakoi autou