Leviticus 7:23 "Say to the Israelites: 'Do not eat any of the fat of cattle, sheep or goats. "Give the following instructions to the people of Israel. You must never eat fat, whether from cattle, sheep, or goats. “Speak to the people of Israel, saying, You shall eat no fat, of ox or sheep or goat. "Speak to the sons of Israel, saying, 'You shall not eat any fat from an ox, a sheep or a goat. Speak unto the children of Israel, saying, Ye shall eat no manner of fat, of ox, or of sheep, or of goat. Tell the Israelites: You are not to eat any fat of an ox, a sheep, or a goat. "Tell the Israelis, 'You are not to eat the fat of an ox, a lamb, or a goat. "Tell the Israelites, 'You must not eat any fat of an ox, sheep, or goat. "Tell the Israelites: Never eat any fat from bulls, sheep, or goats. Speak unto the sons of Israel, saying, Ye shall eat no manner of fat, of ox or of sheep or of goat. Speak unto the children of Israel, saying, You shall eat no manner of fat, of ox, or of sheep, or of goat. Speak to the children of Israel, saying, You shall eat no manner of fat, of ox, or of sheep, or of goat. Speak unto the children of Israel, saying, Ye shall eat no fat, of ox, or sheep, or goat. Say to the children of Israel: The fat of a sheep, and of an ox, and of a goat you shall not eat. Speak unto the children of Israel, saying, No fat, of ox, or of sheep, or of goat shall ye eat. Speak unto the children of Israel, saying, Ye shall eat no fat, of ox, or sheep, or goat. Speak to the children of Israel, saying, Ye shall eat no manner of fat, of ox, or of sheep, or of goat. "Speak to the children of Israel, saying, 'You shall eat no fat, of bull, or sheep, or goat. 'Speak unto the sons of Israel, saying, Any fat of ox and sheep and goat ye do not eat; Levitiku 7:23 ﺍﻟﻼﻭﻳﻲ 7:23 S Brendertuem 7:23 Левит 7:23 利 未 記 7:23 你 晓 谕 以 色 列 人 说 ： 牛 的 脂 油 、 绵 羊 的 脂 油 、 山 羊 的 脂 油 ， 你 们 都 不 可 吃 。 「你曉諭以色列人說：牛的脂油，綿羊的脂油，山羊的脂油，你們都不可吃。 “你晓谕以色列人说：牛的脂油，绵羊的脂油，山羊的脂油，你们都不可吃。 Leviticus 7:23 Leviticus 7:23 3 Mosebog 7:23 Leviticus 7:23 ויקרא 7:23 דַּבֵּ֛ר אֶל־בְּנֵ֥י יִשְׂרָאֵ֖ל לֵאמֹ֑ר כָּל־חֵ֜לֶב שֹׁ֥ור וְכֶ֛שֶׂב וָעֵ֖ז לֹ֥א תֹאכֵֽלוּ׃ כג דבר אל בני ישראל לאמר כל חלב שור וכשב ועז--לא תאכלו דבר אל־בני ישראל לאמר כל־חלב שור וכשב ועז לא תאכלו׃ 3 Mózes 7:23 Moseo 3: Levidoj 7:23 KOLMAS MOOSEKSEN 7:23 Lévitique 7:23 Parle aux enfants d'Israël, et dis: Vous ne mangerez point de graisse de boeuf, d'agneau ni de chèvre. Parle aux enfants d'Israël, et leur dis : Vous ne mangerez aucune graisse de bœuf ni d'agneau, ni de chèvre. 3 Mose 7:23 Rede mit den Kindern Israel und sprich: Ihr sollt kein Fett essen von Ochsen, Lämmern und Ziegen. Sprich zu den Israeliten und gebiete ihnen: Ihr dürft keinerlei Fett von Rindern, Schafen oder Ziegen essen. Levitico 7:23 Non mangiate alcun grasso, nè di bue, nè di pecora, nè di capra. IMAMAT 7:23 레위기 7:23 Leviticus 7:23 Kunigø knyga 7:23 Leviticus 7:23 3 Mosebok 7:23 Levítico 7:23 Habla a los hijos de Israel y diles: ``Ninguna grasa de buey, ni de cordero, ni de cabra, comeréis. "Diles a los Israelitas: 'No comerán ninguna grasa de buey, ni de cordero, ni de cabra. Habla a los hijos de Israel, diciendo: Ninguna grosura de buey, ni de cordero, ni de cabra, comeréis. Habla á los hijos de Israel, diciendo: Ningún sebo de buey, ni de cordero, ni de cabra, comeréis. Habla a los hijos de Israel, diciendo: Ningún sebo de buey, ni de cordero, ni de cabra, comeréis. Levítico 7:23 Fala aos filhos de Israel, dizendo: Nenhuma gordura de boi, nem de carneiro, nem de cabra comereis. Levitic 7:23 Левит 7:23 скажи сынам Израилевым: никакого тука ни из вола, ни из овцы, ни из козла не ешьте.[] 3 Mosebok 7:23 Leviticus 7:23 เลวีนิติ 7:23 Levililer 7:23 Leâ-vi Kyù 7:23 |
    |