Leviticus 25:43 Do not rule over them ruthlessly, but fear your God. Show your fear of God by not treating them harshly. You shall not rule over him ruthlessly but shall fear your God. 'You shall not rule over him with severity, but are to revere your God. Thou shalt not rule over him with rigour; but shalt fear thy God. You are not to rule over them harshly but fear your God. You are not to rule over them with harshness. You are to fear your God." You must not rule over him harshly, but you must fear your God. Do not treat them harshly. Fear your God. Thou shalt not rule over him with rigor, but shalt fear thy God. You shall not rule over him with harshness; but shall fear your God. You shall not rule over him with rigor; but shall fear your God. Thou shalt not rule over him with rigor, but shalt fear thy God. Afflict him not by might, but fear thy God. Thou shalt not rule over him with rigour; and thou shalt fear thy God. Thou shalt not rule over him with rigour; but shalt fear thy God. Thou shalt not rule over him with rigor, but shalt fear thy God. You shall not rule over him with harshness, but shall fear your God. thou rulest not over him with rigour, and thou hast been afraid of thy God. Levitiku 25:43 ﺍﻟﻼﻭﻳﻲ 25:43 S Brendertuem 25:43 Левит 25:43 利 未 記 25:43 不 可 严 严 的 辖 管 他 , 只 要 敬 畏 你 的 神 。 不可嚴嚴地轄管他,只要敬畏你的神。 不可严严地辖管他,只要敬畏你的神。 Leviticus 25:43 Leviticus 25:43 3 Mosebog 25:43 Leviticus 25:43 ויקרא 25:43 לֹא־תִרְדֶּ֥ה בֹ֖ו בְּפָ֑רֶךְ וְיָרֵ֖אתָ מֵאֱלֹהֶֽיךָ׃ מג לא תרדה בו בפרך ויראת מאלהיך לא־תרדה בו בפרך ויראת מאלהיך׃ 3 Mózes 25:43 Moseo 3: Levidoj 25:43 KOLMAS MOOSEKSEN 25:43 Lévitique 25:43 Tu ne domineras point sur lui avec dureté, et tu craindras ton Dieu. Tu ne domineras point sur lui rigoureusement, mais tu craindras ton Dieu. 3 Mose 25:43 Und sollst nicht mit Strenge über sie herrschen, sondern dich fürchten vor deinem Gott. Du sollst nicht mit Härte über ihn herrschen, sondern dich fürchten vor deinem Gotte. Levitico 25:43 Non signoreggiarlo con asprezza; anzi abbi timore dell’Iddio tuo. IMAMAT 25:43 레위기 25:43 Leviticus 25:43 Kunigø knyga 25:43 Leviticus 25:43 3 Mosebok 25:43 Levítico 25:43 ``No te enseñorearás de él con severidad, más bien, teme a tu Dios. 'No te enseñorearás de él con severidad, más bien, teme a tu Dios. No te enseñorearás de él con dureza, mas tendrás temor de tu Dios. No te enseñorearás de él con dureza, mas tendrás temor de tu Dios. No te enseñorearás de él con dureza, mas tendrás temor de tu Dios. Levítico 25:43 Não dominarás sobre ele com rigor, mas temerás o teu Deus. Levitic 25:43 Левит 25:43 не господствуй над ним с жестокостью и бойся Бога твоего.[] 3 Mosebok 25:43 Leviticus 25:43 เลวีนิติ 25:43 Levililer 25:43 Leâ-vi Kyù 25:43 |