Judges 8:30 He had seventy sons of his own, for he had many wives. He had seventy sons born to him, for he had many wives. Now Gideon had seventy sons, his own offspring, for he had many wives. Now Gideon had seventy sons who were his direct descendants, for he had many wives. And Gideon had threescore and ten sons of his body begotten: for he had many wives. Gideon had 70 sons, his own offspring, since he had many wives. Gideon raised 70 sons as his direct descendants, since he had many wives. Gideon fathered seventy sons through his many wives. Gideon had 70 sons because he had many wives. And Gideon had seventy sons that came out of his loins, for he had many wives. And Gideon had threescore and ten sons, his own offspring: for he had many wives. And Gideon had three score and ten sons of his body begotten: for he had many wives. And Gideon had threescore and ten sons of his body begotten; for he had many wives. And he had seventy sons, who came out of his thigh, for he had many wives. Now Gideon had seventy sons, his own offspring, for he had many wives. And Gideon had threescore and ten sons of his body begotten: for he had many wives. And Gideon had seventy sons of his body begotten: for he had many wives. Gideon had seventy sons conceived from his body; for he had many wives. and to Gideon there have been seventy sons, coming out of his loin, for he had many wives; Gjyqtarët 8:30 ﺍﻟﻘﻀﺎﺓ 8:30 D Richter 8:30 Съдии 8:30 士 師 記 8:30 基 甸 有 七 十 个 亲 生 的 儿 子 , 因 为 他 有 许 多 的 妻 。 基甸有七十個親生的兒子,因為他有許多的妻。 基甸有七十个亲生的儿子,因为他有许多的妻。 Judges 8:30 Soudců 8:30 Dommer 8:30 Richtere 8:30 שופטים 8:30 וּלְגִדְעֹ֗ון הָיוּ֙ שִׁבְעִ֣ים בָּנִ֔ים יֹצְאֵ֖י יְרֵכֹ֑ו כִּֽי־נָשִׁ֥ים רַבֹּ֖ות הָ֥יוּ לֹֽו׃ ל ולגדעון היו שבעים בנים יצאי ירכו כי נשים רבות היו לו ולגדעון היו שבעים בנים יצאי ירכו כי־נשים רבות היו לו׃ Birák 8:30 Juĝistoj 8:30 TUOMARIEN KIRJA 8:30 Juges 8:30 Gédéon eut soixante-dix fils, issus de lui, car il eut plusieurs femmes. Or Gédeon eut soixante et dix fils, sortis de sa hanche, parce qu'il eut plusieurs femmes. Richter 8:30 Und Gideon hatte siebzig Söhne, die aus seiner Hüfte gekommen waren; denn er hatte viele Weiber. Gideon besaß siebzig leibliche Söhne, denn er hatte viele Weiber. Giudici 8:30 Or Gedeone ebbe settanta figliuoli, ch’erano usciti della sua anca; conciossiachè egli avesse molte mogli. HAKIM-HAKIM 8:30 사사기 8:30 Iudicum 8:30 Teisëjø knyga 8:30 Judges 8:30 Dommernes 8:30 Jueces 8:30 Y tuvo Gedeón setenta hijos que fueron sus descendientes directos, porque tuvo muchas mujeres. Y tuvo setenta hijos que fueron sus descendientes directos, porque tuvo muchas mujeres. Y tuvo Gedeón setenta hijos que salieron de su muslo, porque tuvo muchas esposas. Y tuvo Gedeón setenta hijos que salieron de su muslo, porque tuvo muchas mujeres. Y tuvo Gedeón setenta hijos que salieron de su muslo, porque tuvo muchas mujeres. Juízes 8:30 Gideão teve setenta filhos, que procederam da sua coxa, porque tinha muitas mulheres. Judecatori 8:30 Книга Судей 8:30 У Гедеона было семьдесят сыновей, происшедших от чресл его, потому что у него много было жен.[] Domarboken 8:30 Judges 8:30 ผู้วินิจฉัย 8:30 Hakimler 8:30 Caùc Quan Xeùt 8:30 |