Judges 12:12
Then Elon died and was buried in Aijalon in the land of Zebulun.

When he died, he was buried at Aijalon in Zebulun.

Then Elon the Zebulunite died and was buried at Aijalon in the land of Zebulun.

Then Elon the Zebulunite died and was buried at Aijalon in the land of Zebulun.

And Elon the Zebulonite died, and was buried in Aijalon in the country of Zebulun.

and when he died, he was buried in Aijalon in the land of Zebulun.

Then Elon the Zebulunite died and was buried in Aijalon within the territory of Zebulun.

Then Elon the Zebulunite died and was buried in Aijalon in the land of Zebulun.

When Elon died, he was buried in Aijalon in the territory of Zebulun.

And Elon, the Zebulonite, died and was buried in Aijalon in the country of Zebulun.

And Elon the Zebulunite died, and was buried in Aijalon in the country of Zebulun.

And Elon the Zebulonite died, and was buried in Aijalon in the country of Zebulun.

And Elon the Zebulunite died, and was buried in Aijalon in the land of Zebulun.

And he died, and was buried in ZahnIon.

Then Elon the Zeb'ulunite died, and was buried at Ai'jalon in the land of Zeb'ulun.

And Elon the Zebulunite died, and was buried in Aijalon in the land of Zebulun.

And Elon the Zebulonite died, and was buried in Ajalon in the country of Zebulun.

Elon the Zebulunite died, and was buried in Aijalon in the land of Zebulun.

and Elon the Zebulunite dieth, and is buried in Aijalon, in the land of Zebulun.

Gjyqtarët 12:12
Pastaj Eloni, Zabulonit, vdiq dhe e varrosën në Ajalon, në vendin e Zabulonit.

ﺍﻟﻘﻀﺎﺓ 12:12
ومات ايلون الزبولوني ودفن في ايلون في ارض زبولون

D Richter 12:12
Dann starb dyr Elon und wurd z Eilon in n Land Zebylon begrabn.

Съдии 12:12
И Елон завулонецът умря, и бе погребан в Еалон в Завулоновата земя.

士 師 記 12:12
西 布 倫 人 以 倫 死 了 ， 葬 在 西 布 倫 地 的 亞 雅 崙 。

西 布 伦 人 以 伦 死 了 ， 葬 在 西 布 伦 地 的 亚 雅 仑 。

西布倫人以倫死了，葬在西布倫地的亞雅崙。

西布伦人以伦死了，葬在西布伦地的亚雅仑。

Judges 12:12
Zatim umrije Zebulunac Elon i pokopaše ga u Ajalonu u zemlji Zebulunovoj.

Soudců 12:12
I umřel Elon Zabulonský, a pochován jest v Aialon, v zemi Zabulon.

Dommer 12:12
Saa døde Zebuloniten Elon og blev jordet i Ajjalon i Zebulons Land.

Richtere 12:12
En Elon, de Zebuloniet, stierf, en werd begraven te Ajalon, in het land van Zebulon.