Joshua 24:28 Then Joshua dismissed the people, each to their own inheritance. Then Joshua sent all the people away to their own homelands. So Joshua sent the people away, every man to his inheritance. Then Joshua dismissed the people, each to his inheritance. So Joshua let the people depart, every man unto his inheritance. Then Joshua sent the people away, each to his own inheritance. Then Joshua dismissed the people, and each man returned to his territorial inheritance. When Joshua dismissed the people, they went to their allotted portions of land. Then Joshua sent the people away, each to his own property. So Joshua sent the people, each one unto his inheritance. So Joshua let the people depart, every man unto his inheritance. So Joshua let the people depart, every man to his inheritance. So Joshua sent the people away, every man unto his inheritance. And he sent the people away every one to their own possession. And Joshua dismissed the people, every man to his inheritance. So Joshua sent the people away, every man unto his inheritance. So Joshua let the people depart, every man to his inheritance. So Joshua sent the people away, every man to his inheritance. And Joshua sendeth the people away, each to his inheritance. Jozueu 24:28 ﻳﺸﻮﻉ 24:28 Dyr Josen 24:28 Исус Навиев 24:28 約 書 亞 記 24:28 於 是 约 书 亚 打 发 百 姓 各 归 自 己 的 地 业 去 了 。 於是約書亞打發百姓各歸自己的地業去了。 于是约书亚打发百姓各归自己的地业去了。 Joshua 24:28 Jozue 24:28 Josua 24:28 Jozua 24:28 יהושע 24:28 וַיְשַׁלַּ֤ח יְהֹושֻׁ֙עַ֙ אֶת־הָעָ֔ם אִ֖ישׁ לְנַחֲלָתֹֽו׃ פ כח וישלח יהושע את העם איש לנחלתו {פ} וישלח יהושע את־העם איש לנחלתו׃ פ Józsué 24:28 Josuo 24:28 JOOSUA 24:28 Josué 24:28 Puis Josué renvoya le peuple, chacun dans son héritage. Puis Josué renvoya le peuple, chacun en son héritage. Josua 24:28 Also ließ Josua das Volk gehen, einen jeglichen in sein Erbteil. Hierauf entließ Josua das Volk, einen jeden in sein Besitztum. Giosué 24:28 Poi Giosuè rimandò il popolo ciascuno alla sua eredità. YOSUA 24:28 여호수아 24:28 Iosue 24:28 Jozuës knyga 24:28 Joshua 24:28 Josvas 24:28 Josué 24:28 Entonces Josué despidió al pueblo, cada uno a su heredad. Entonces Josué despidió al pueblo, cada uno a su heredad. Y envió Josué al pueblo, cada uno a su heredad. Y envió Josué al pueblo, cada uno á su heredad. Y envió Josué al pueblo, cada uno a su heredad. Josué 24:28 Então Josué despediu o povo, cada um para a sua herança. Iosua 24:28 Иисус Навин 24:28 И отпустил Иисус народ, каждого в свой удел.[] Josuaé 24:28 Joshua 24:28 โยชูวา 24:28 Yeşu 24:28 Gioâ-sueâ 24:28 |