Jonah 3:1
Then the word of the LORD came to Jonah a second time:

Then the LORD spoke to Jonah a second time:

Then the word of the LORD came to Jonah the second time, saying,

Now the word of the LORD came to Jonah the second time, saying,

And the word of the LORD came unto Jonah the second time, saying,

Then the word of the LORD came to Jonah a second time:"

This message from the LORD came to Jonah a second time:

The LORD said to Jonah a second time,

Then the LORD spoke his word to Jonah a second time. He said,

And the word of the LORD came unto Jonah the second time, saying,

And the word of the LORD came unto Jonah the second time, saying,

And the word of the LORD came to Jonah the second time, saying,

And the word of Jehovah came unto Jonah the second time, saying,

And the word of the Lord came to Jonas the second time, saying:

And the word of Jehovah came unto Jonah the second time, saying,

And the word of the LORD came unto Jonah the second time, saying,

And the word of the LORD came to Jonah the second time, saying,

The word of Yahweh came to Jonah the second time, saying,

And there is a word of Jehovah unto Jonah a second time, saying,

Jona 3:1
Fjala e Zotit iu drejtua Jonas për herë të dytë, duke thënë:

ﻳﻮﻧﺎﻥ 3:1
ثم صار قول الرب الى يونان ثانية قائلا

Dyr Jonen 3:1
Yn n Herrn sein Wort ergieng s zwaitte Maal an n Jonenn:

Йон 3:1
И Господното слово дойде втори път към Иона и рече:

約 拿 書 3:1
耶 和 華 的 話 二 次 臨 到 約 拿 說 ：

耶 和 华 的 话 二 次 临 到 约 拿 说 ：

耶和華的話二次臨到約拿說：

耶和华的话二次临到约拿说：

Jonah 3:1
Riječ Jahvina dođe Joni drugi put:

Jonáše 3:1
I stalo se slovo Hospodinovo k Jonášovi podruhé, řkoucí:

Jonas 3:1
Men HERRENS Ord kom for anden Gang til Jonas saaledes:

Jona 3:1
En het woord des HEEREN geschiedde ten anderen male tot Jona, zeggende: