John 4:41 And because of his words many more became believers. long enough for many more to hear his message and believe. And many more believed because of his word. Many more believed because of His word; And many more believed because of his own word; Many more believed because of what He said. And many more believed because of what he said. and because of his word many more believed. And many believed in him because of his word. Many more Samaritans believed because of what Jesus said. And many more believed by his own word And many more believed because of his own word; And many more believed because of his own word; And many more believed because of his word; And many more believed in him because of his own word. And more a great deal believed on account of his word; And many more believed because of his word; And many more believed, because of his own word; Then a far larger number of people believed because of His own words, Many more believed because of his word. and many more did believe because of his word, Gjoni 4:41 ﻳﻮﺣﻨﺎ 4:41 ԱՒԵՏԱՐԱՆ ԸՍՏ ՅՈՎՀԱՆՆԷՍԻ 4:41 Euangelioa S. Ioannen araura. 4:41 Dyr Johanns 4:41 Йоан 4:41 約 翰 福 音 4:41 因 耶 稣 的 话 ， 信 的 人 就 更 多 了 ， 後來，因著耶穌的話，信的人就更多了。 后来，因着耶稣的话，信的人就更多了。 因耶穌的話，信的人就更多了， 因耶稣的话，信的人就更多了， Evanðelje po Ivanu 4:41 Jan 4:41 Johannes 4:41 Johannes 4:41 ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 4:41 καὶ πολλῷ πλείους ἐπίστευσαν διὰ τὸν λόγον αὐτοῦ, καὶ πολλῷ πλείους ἐπίστευσαν διὰ τὸν λόγον αὐτοῦ, καὶ πολλῷ πλείους ἐπίστευσαν διὰ τὸν λόγον αὐτοῦ, Καὶ πολλῷ πλείους ἐπίστευσαν διὰ τὸν λόγον αὐτοῦ, καὶ πολλῷ πλείους ἐπίστευσαν διὰ τὸν λόγον αὐτοῦ, καὶ πολλῷ πλείους ἐπίστευσαν διὰ τὸν λόγον αὐτοῦ, καὶ πολλῷ πλείους ἐπίστευσαν διὰ τὸν λόγον αὐτοῦ, καὶ πολλῷ πλείους ἐπίστευσαν διὰ τὸν λόγον αὐτοῦ και πολλω πλειους επιστευσαν δια τον λογον αυτου και πολλω πλειους επιστευσαν δια τον λογον αυτου και πολλω πλειους επιστευσαν δια τον λογον αυτου και πολλω πλειους επιστευσαν δια τον λογον αυτου, και πολλω πλειους επιστευσαν δια τον λογον αυτου και πολλω πλειους επιστευσαν δια τον λογον αυτου kai pollō pleious episteusan dia ton logon autou, kai pollo pleious episteusan dia ton logon autou, kai pollō pleious episteusan dia ton logon autou, kai pollo pleious episteusan dia ton logon autou, kai pollō pleious episteusan dia ton logon autou kai pollO pleious episteusan dia ton logon autou kai pollō pleious episteusan dia ton logon autou kai pollO pleious episteusan dia ton logon autou kai pollō pleious episteusan dia ton logon autou kai pollO pleious episteusan dia ton logon autou kai pollō pleious episteusan dia ton logon autou kai pollO pleious episteusan dia ton logon autou kai pollō pleious episteusan dia ton logon autou kai pollO pleious episteusan dia ton logon autou kai pollō pleious episteusan dia ton logon autou kai pollO pleious episteusan dia ton logon autou János 4:41 La evangelio laŭ Johano 4:41 Evankeliumi Johanneksen mukaan 4:41 Jean 4:41 Un beaucoup plus grand nombre crurent à cause de sa parole; Et beaucoup plus de gens crurent pour sa parole; Johannes 4:41 Und viel mehr glaubten um seines Wortes willen Und noch viel mehrere lernten glauben um seines Wortes willen, Giovanni 4:41 E più assai credettero in lui per la sua parola. YOHANES 4:41 John 4:41 요한복음 4:41 Ioannes 4:41 Sv. Jānis 4:41 Evangelija pagal Jonà 4:41 John 4:41 Johannes 4:41 Juan 4:41 Y muchos más creyeron por su palabra, Muchos más creyeron por Su palabra, Y creyeron muchos más por la palabra de Él. Y creyeron muchos más por la palabra de él. Y creyeron muchos más por la palabra de él. João 4:41 E muitos mais creram por causa da palavra dele; Ioan 4:41 От Иоанна 4:41 И еще большее число уверовали по Его слову. John 4:41 Johannes 4:41 Yohana 4:41 Juan 4:41 ยอห์น 4:41 Yuhanna 4:41 Йоан 4:41 John 4:41 Giaêng 4:41 |
    |