Job 13:24 Why do you hide your face and consider me your enemy? Why do you turn away from me? Why do you treat me as your enemy? Why do you hide your face and count me as your enemy? "Why do You hide Your face And consider me Your enemy? Wherefore hidest thou thy face, and holdest me for thine enemy? Why do You hide Your face and consider me Your enemy? Why do you hide your face and regard me as your enemy? Why do you hide your face and regard me as your enemy? Why do you hide your face [from me] and consider me your enemy? Why dost thou hide thy face, and hold me for thine enemy? Why hide you your face, and hold me for your enemy? Why hide you your face, and hold me for your enemy? Wherefore hidest thou thy face, And holdest me for thine enemy? Why hidest thou thy face, and thinkest me thy enemy? Wherefore dost thou hide thy face, and countest me for thine enemy? Wherefore hidest thou thy face, and holdest me for thine enemy? Why hidest thou thy face, and holdest me for thy enemy? Why hide you your face, and hold me for your enemy? Why dost Thou hide Thy face? And reckonest me for an enemy to Thee? Jobi 13:24 ﺃﻳﻮﺏ 13:24 Dyr Hieb 13:24 Йов 13:24 約 伯 記 13:24 你 为 何 掩 面 、 拿 我 当 仇 敌 呢 ？ 你為何掩面，拿我當仇敵呢？ 你为何掩面，拿我当仇敌呢？ Job 13:24 Jobova 13:24 Job 13:24 Job 13:24 איוב 13:24 לָֽמָּה־פָנֶ֥יךָ תַסְתִּ֑יר וְתַחְשְׁבֵ֖נִי לְאֹויֵ֣ב לָֽךְ׃ כד למה-פניך תסתיר ותחשבני לאויב לך למה־פניך תסתיר ותחשבני לאויב לך׃ Jób 13:24 Ijob 13:24 JOB 13:24 Job 13:24 Pourquoi caches-tu ton visage, Et me prends-tu pour ton ennemi? Pourquoi caches-tu ta face, et me tiens-tu pour ton ennemi? Hiob 13:24 Warum verbirgst du dein Antlitz und hältst mich für deinen Feind? Warum verhüllst du dein Antlitz und erachtest mich für deinen Feind? Giobbe 13:24 Perchè nascondi la tua faccia, E mi reputi tuo nemico? AYUB 13:24 욥기 13:24 Iob 13:24 Jobo knyga 13:24 Job 13:24 Jobs 13:24 Job 13:24 ¿Por qué escondes tu rostro y me consideras tu enemigo? ¿Por qué escondes Tu rostro Y me consideras Tu enemigo? ¿Por qué escondes tu rostro, y me cuentas por tu enemigo? ¿Por qué escondes tu rostro, Y me cuentas por tu enemigo? ¿Por qué escondes tu rostro, y me cuentas por tu enemigo? Jó 13:24 Por que escondes o teu rosto, e me tens por teu inimigo? Iov 13:24 Иов 13:24 Для чего скрываешь лице Твое и считаешь меня врагом Тебе?[] Job 13:24 Job 13:24 โยบ 13:24 Eyüp 13:24 Gioùp 13:24 |
    |