Job 13:10 He would surely call you to account if you secretly showed partiality. No, you will be in trouble with him if you secretly slant your testimony in his favor. He will surely rebuke you if in secret you show partiality. "He will surely reprove you If you secretly show partiality. He will surely reprove you, if ye do secretly accept persons. Surely He would rebuke you if you secretly showed partiality. "He will be sure to rebuke you, if you show partiality in secret. He would certainly rebuke you if you secretly showed partiality! Will he really defend you if you secretly favor [him]? He will reprove you severely, if in secret you give him such honour. He will surely reprove you, if you do secretly show partiality. He will surely reprove you, if you do secretly accept persons. He will surely reprove you If ye do secretly show partiality. He shall reprove you, because in secret you accept his person. He will certainly reprove you, if ye do secretly accept persons. He will surely reprove you, if ye do secretly respect persons. He will surely reprove you, if ye do secretly accept persons. He will surely reprove you if you secretly show partiality. He doth surely reprove you, if in secret ye accept faces. Jobi 13:10 ﺃﻳﻮﺏ 13:10 Dyr Hieb 13:10 Йов 13:10 約 伯 記 13:10 你 们 若 暗 中 徇 情 ， 他 必 要 责 备 你 们 。 你們若暗中徇情，他必要責備你們。 你们若暗中徇情，他必要责备你们。 Job 13:10 Jobova 13:10 Job 13:10 Job 13:10 איוב 13:10 הֹוכֵ֣חַ יֹוכִ֣יחַ אֶתְכֶ֑ם אִם־בַּ֝סֵּ֗תֶר פָּנִ֥ים תִּשָּׂאֽוּן׃ י הוכח יוכיח אתכם-- אם-בסתר פנים תשאון הוכח יוכיח אתכם אם־בסתר פנים תשאון׃ Jób 13:10 Ijob 13:10 JOB 13:10 Job 13:10 Certainement il vous condamnera, Si vous n'agissez en secret que par égard pour sa personne. Certainement il vous censurera, si même en secret vous faites acception de personnes. Hiob 13:10 Er wird euch strafen, wo ihr heimlich Person ansehet. Nein, strafen, strafen wird er euch, wenn ihr insgeheim Partei ergreift. Giobbe 13:10 Egli del certo vi arguirà, Se di nascosto avete riguardo alla qualità delle persone. AYUB 13:10 욥기 13:10 Iob 13:10 Jobo knyga 13:10 Job 13:10 Jobs 13:10 Job 13:10 Ciertamente El os reprenderá si en secreto mostráis parcialidad. Ciertamente El los reprenderá Si en secreto muestran parcialidad. Él os reprochará de seguro, si solapadamente hacéis acepción de personas. El os reprochará de seguro, Si solapadamente hacéis acepción de personas. El os redargüirá duramente, si en lo secreto le hicieses tal honra. Jó 13:10 Certamente vos repreenderá, se em oculto vos deixardes levar de respeitos humanos. Iov 13:10 Иов 13:10 Строго накажет Он вас, хотя вы и скрытно лицемерите.[] Job 13:10 Job 13:10 โยบ 13:10 Eyüp 13:10 Gioùp 13:10 |
    |