Jeremiah 52:6
By the ninth day of the fourth month the famine in the city had become so severe that there was no food for the people to eat.

By July 18 in the eleventh year of Zedekiah's reign, the famine in the city had become very severe, and the last of the food was entirely gone.

On the ninth day of the fourth month the famine was so severe in the city that there was no food for the people of the land.

On the ninth day of the fourth month the famine was so severe in the city that there was no food for the people of the land.

And in the fourth month, in the ninth day of the month, the famine was sore in the city, so that there was no bread for the people of the land.

By the ninth day of the fourth month the famine was so severe in the city that the people of the land had no food.

By the ninth day of the fourth month the famine became so severe that there was no food for the people of the land.

By the ninth day of the fourth month the famine in the city was so severe the residents had no food.

On the ninth day of the fourth month, the famine in the city became so severe that the common people had no food.

And in the fourth month, in the ninth day of the month, the famine prevailed in the city, so that there was no bread for the people of the land.

And in the fourth month, in the ninth day of the month, the famine was severe in the city, so that there was no bread for the people of the land.

And in the fourth month, in the ninth day of the month, the famine was sore in the city, so that there was no bread for the people of the land.

In the fourth month, in the ninth day of the month, the famine was sore in the city, so that there was no bread for the people of the land.

And in the fourth month, the ninth day of the month, a famine overpowered the city: and there was no food for the people of the land.

In the fourth month, on the ninth of the month, the famine prevailed in the city, and there was no bread for the people of the land.

In the fourth month, in the ninth day of the month, the famine was sore in the city, so that there was no bread for the people of the land.

And in the fourth month, in the ninth day of the month, the famine was severe in the city, so that there was no bread for the people of the land.

In the fourth month, in the ninth day of the month, the famine was severe in the city, so that there was no bread for the people of the land.

In the fourth month, in the ninth of the month, when the famine is severe in the city, and there hath been no bread for the people of the land,

Jeremia 52:6
Në muajin e katërt, më nëntë të muajit, uria ishte aq e rëndë në qytet, sa që nuk kishte më bukë për popullin e vendit.

ﺃﺭﻣﻴﺎء 52:6
في الشهر الرابع في تاسع الشهر اشتد الجوع في المدينة ولم يكن خبز لشعب الارض.

Dyr Ierymies 52:6
Eyn n Neuntn Viertn wurd s ganz arg mit n Hunger in dyr Stat, weil daadl s Broot ausgieng.

Еремия 52:6
А в четвъртия месец, на деветия ден от месеца, [когато] гладът се усили в града, тъй щото нямаше хляб за людете на мястото,

耶 利 米 書 52:6
四 月 初 九 日 ， 城 裡 有 大 饑 荒 ， 甚 至 百 姓 都 沒 有 糧 食 。

四 月 初 九 日 ， 城 里 有 大 饥 荒 ， 甚 至 百 姓 都 没 有 粮 食 。

四月初九日，城裡有大饑荒，甚至百姓都沒有糧食。

四月初九日，城里有大饥荒，甚至百姓都没有粮食。

Jeremiah 52:6
Devetoga dana četvrtoga mjeseca, kad je u gradu zavladala takva glad da priprosti puk nije imao ni kruha,

Jermiáše 52:6
V kterémžto, měsíce čtvrtého, devátého dne téhož měsíce, rozmohl se hlad v městě, a neměl chleba lid země.

Jeremias 52:6
Paa den niende Dag i den fjerde Maaned blev Hungersnøden haard i Byen, og Folket fra Landet havde ikke Brød. Da blev Byens Mur gennembrudt.

Jeremia 52:6
In de vierde maand, op den negenden der maand, als de honger in de stad sterk werd, en het volk des lands geen brood had;