Jeremiah 48:24 to Kerioth and Bozrah-- to all the towns of Moab, far and near. on Kerioth and Bozrah--all the towns of Moab, far and near. and Kerioth, and Bozrah, and all the cities of the land of Moab, far and near. against Kerioth, Bozrah and all the cities of the land of Moab, far and near. And upon Kerioth, and upon Bozrah, and upon all the cities of the land of Moab, far or near. Kerioth, Bozrah, and all the towns of the land of Moab, those far and near. against Kerioth, Bozrah, and all the towns in the land of Moab, both far and near. on Kerioth and Bozrah. It will come on all the towns of Moab, both far and near. Kerioth, Bozrah, and on all the cities of Moab, far and near. and upon Kerioth, and upon Bozrah, and upon all the cities of the land of Moab, those that are far and those that are near. And upon Kerioth, and upon Bozrah, and upon all the cities of the land of Moab, far and near. And on Kerioth, and on Bozrah, and on all the cities of the land of Moab, far or near. and upon Kerioth, and upon Bozrah, and upon all the cities of the land of Moab, far or near. And upon Carioth, and upon Bosra: and upon all the cities of the land of Moab, far or near. and upon Kerijoth, and upon Bozrah, and upon all the cities of the land of Moab, far and near. and upon Kerioth, and upon Bozrah, and upon all the cities of the land of Moab, far or near. And upon Kerioth, and upon Bozrah, and upon all the cities of the land of Moab, far or near. and on Kerioth, and on Bozrah, and on all the cities of the land of Moab, far or near. And on Kerioth, and on Bozrah, And on all cities of the land of Moab, The far off and the near. Jeremia 48:24 ﺃﺭﻣﻴﺎء 48:24 Dyr Ierymies 48:24 Еремия 48:24 耶 利 米 書 48:24 加 略 、 波 斯 拉 ， 和 摩 押 地 远 近 所 有 的 城 邑 。 加略、波斯拉，和摩押地遠近所有的城邑。 加略、波斯拉，和摩押地远近所有的城邑。 Jeremiah 48:24 Jermiáše 48:24 Jeremias 48:24 Jeremia 48:24 ירמיה 48:24 וְעַל־קְרִיֹּ֖ות וְעַל־בָּצְרָ֑ה וְעַ֗ל כָּל־עָרֵי֙ אֶ֣רֶץ מֹואָ֔ב הָרְחֹקֹ֖ות וְהַקְּרֹבֹֽות׃ כד ועל קריות ועל בצרה ועל כל ערי ארץ מואב--הרחקות והקרבות ועל־קריות ועל־בצרה ועל כל־ערי ארץ מואב הרחקות והקרבות׃ Jeremiás 48:24 Jeremia 48:24 JEREMIA 48:24 Jérémie 48:24 Sur Kerijoth, sur Botsra, Sur toutes les villes du pays de Moab, Eloignées et proches. Et sur Kérijoth, et sur Botsra, et sur toutes les villes du pays de Moab éloignées et proches. Jeremia 48:24 Karioth, Bozra und über alle Städte im Lande Moab, sie liegen fern oder nahe. über Kerioth, Bozra und alle andern Städte Moabs, die fernen wie die nahen. Geremia 48:24 e sopra Cheriot, e sopra Bosra, e sopra tutte le città del paese di Moab, lontane e vicine. YEREMIA 48:24 예레미아 48:24 Ieremias 48:24 Jeremijo knyga 48:24 Jeremiah 48:24 Jeremias 48:24 Jeremías 48:24 contra Queriot, contra Bosra y contra todas las ciudades de la tierra de Moab, las lejanas y las cercanas. contra Queriot, contra Bosra y contra todas las ciudades de la tierra de Moab, las lejanas y las cercanas. y sobre Queriot, y sobre Bosra, y sobre todas las ciudades de tierra de Moab, las de lejos y las de cerca. Y sobre Chêrioth, y sobre Bosra, y sobre todas las ciudades de tierra de Moab, las de lejos y las de cerca. y sobre Queriot, y sobre Bosra, y sobre todas las ciudades de tierra de Moab, las de lejos y las de cerca. Jeremias 48:24 sobre Queriote, e Bozra, e todas as cidades da terra de Moabe, as de longe e as de perto. Ieremia 48:24 Иеремия 48:24 и на Кериоф, и на Восор, и на все города земли Моавитской, дальние и ближние.[] Jeremia 48:24 Jeremiah 48:24 เยเรมีย์ 48:24 Gieâ-reâ-mi 48:24 |
    |