Jeremiah 4:21 How long must I see the battle standard and hear the sound of the trumpet? How long must I see the battle flags and hear the trumpets of war? How long must I see the standard and hear the sound of the trumpet? How long must I see the standard And hear the sound of the trumpet? How long shall I see the standard, and hear the sound of the trumpet? How long must I see the signal flag and hear the sound of the ram's horn? How long will I see the battle standard and hear the sound of the trumpet? "How long must I see the enemy's battle flags and hear the military signals of their bugles?" How long must I see the battle flag and hear the sound of rams' horns? How long shall I see the banner and hear the voice of the shofar? How long shall I see the standard, and hear the sound of the trumpet? How long shall I see the standard, and hear the sound of the trumpet? How long shall I see the standard, and hear the sound of the trumpet? How long shall I see men fleeing away, how long shall I hear the sound of the trumpet? How long shall I see the standard, and hear the sound of the trumpet? How long shall I see the standard, and hear the sound of the trumpet? How long shall I see the standard, and hear the sound of the trumpet? How long shall I see the standard, and hear the sound of the trumpet? Till when do I see an ensign? Do I hear the voice of a trumpet? Jeremia 4:21 ﺃﺭﻣﻴﺎء 4:21 Dyr Ierymies 4:21 Еремия 4:21 耶 利 米 書 4:21 我 看 见 大 旗 ， 听 见 角 声 ， 要 到 几 时 呢 ？ 我看見大旗、聽見角聲要到幾時呢？ 我看见大旗、听见角声要到几时呢？ Jeremiah 4:21 Jermiáše 4:21 Jeremias 4:21 Jeremia 4:21 ירמיה 4:21 עַד־מָתַ֖י אֶרְאֶה־נֵּ֑ס אֶשְׁמְעָ֖ה קֹ֥ול שֹׁופָֽר׃ ס כא עד מתי אראה נס--אשמעה קול שופר {פ} עד־מתי אראה־נס אשמעה קול שופר׃ ס Jeremiás 4:21 Jeremia 4:21 JEREMIA 4:21 Jérémie 4:21 Jusques à quand verrai-je la bannière, Et entendrai-je le son de la trompette? - Jusques à quand verrai-je l'enseigne, et entendrai-je le son du cor? Jeremia 4:21 Wie lange soll ich doch das Panier sehen und der Posaune Hall hören? Wie lange noch muß ich Paniere schauen, muß ich Trompetenschall hören? Geremia 4:21 Infino a quando vedrò la bandiera, e udirò il suon della tromba? YEREMIA 4:21 예레미아 4:21 Ieremias 4:21 Jeremijo knyga 4:21 Jeremiah 4:21 Jeremias 4:21 Jeremías 4:21 ¿Hasta cuándo he de ver la bandera y he de oír el sonido de la trompeta? ¿Hasta cuándo he de ver la bandera Y he de oír el sonido de la trompeta? ¿Hasta cuándo he de ver bandera y he de oír sonido de trompeta? ¿Hasta cuándo tengo de ver bandera, tengo de oir voz de trompeta? ¿Hasta cuándo tengo que ver bandera, tengo que oír voz de trompeta? Jeremias 4:21 Até quando verei o estandarte, e ouvirei a voz da trombeta? Ieremia 4:21 Иеремия 4:21 Долго ли мне видеть знамя, слушать звук трубы?[] Jeremia 4:21 Jeremiah 4:21 เยเรมีย์ 4:21 Yeremya 4:21 Gieâ-reâ-mi 4:21 |
    |