Haggai 2:11
"This is what the LORD Almighty says: 'Ask the priests what the law says:

"This is what the LORD of Heaven's Armies says. Ask the priests this question about the law:

“Thus says the LORD of hosts: Ask the priests about the law:

"Thus says the LORD of hosts, 'Ask now the priests for a ruling:

Thus saith the LORD of hosts; Ask now the priests concerning the law, saying,

This is what the LORD of Hosts says: Ask the priests for a ruling.

"This is what the LORD of the Heavenly Armies says: 'Ask the priests about what the Law says:

"The LORD who rules over all says, 'Ask the priests about the law.

"This is what the LORD of Armies says: Ask the priests for a decision.

Thus hath the LORD of the hosts said; Ask now the priests concerning the law, saying,

Thus says the LORD of hosts; Ask now the priests concerning the law, saying,

Thus said the LORD of hosts; Ask now the priests concerning the law, saying,

Thus saith Jehovah of hosts: Ask now the priests concerning the law, saying,

Thus saith the Lord of hosts: Ask the priests the law, saying:

Thus saith Jehovah of hosts: Ask now the priests concerning the law, saying,

Thus saith the LORD of hosts: Ask now the priests concerning the law, saying,

Thus saith the LORD of hosts, Ask now the priests concerning the law, saying,

"Thus says Yahweh of Armies: Ask now the priests concerning the law, saying,

Thus said Jehovah of Hosts: 'Ask, I pray thee, the priests of the law, saying:

Hagai 2:11
Kështu thotë Zoti i ushtrive: Pyeti priftërinjtë për ligjin, duke thënë:

ﺣﺠﻲ 2:11
هكذا قال رب الجنود. اسأل الكهنة عن الشريعة قائلا

Dyr Häggäus 2:11
Yso spricht dyr Hörerherr: Ietz bittst de Priester um ayn Guetachtn:

Агей 2:11
Така казва Господ на Силите: Попитай сега свещениците относно закона, като кажеш:

哈 該 書 2:11
萬 軍 之 耶 和 華 如 此 說 ： 你 要 向 祭 司 問 律 法 ，

万 军 之 耶 和 华 如 此 说 ： 你 要 向 祭 司 问 律 法 ，

「萬軍之耶和華如此說：你要向祭司問律法，

“万军之耶和华如此说：你要向祭司问律法，

Haggai 2:11
Ovako govori Jahve nad Vojskama. Pitaj svećenike što kaže Zakon i reci:

Aggea 2:11
Takto praví Hospodin zástupů: Vzeptej se nyní kněží na zákon, řka:

Haggaj 2:11
Saa siger Hærskarers HERRE: Bed Præsterne om Svar paa følgende Spørgsmaal:

Haggaï 2:11
Dit is die stad, die opspringt van vreugde, die zeker woont, die in haar hart zegt: Ik ben het, en buiten mij is geen meer; hoe is zij geworden tot woestheid, een rustplaats van het gedierte! Een ieder, die daardoor trekt, zal ze aanfluiten, hij zal zijn hand bewegen.