Genesis 32:27
The man asked him, "What is your name?" "Jacob," he answered.

"What is your name?" the man asked. He replied, "Jacob."

And he said to him, “What is your name?” And he said, “Jacob.”

So he said to him, "What is your name?" And he said, "Jacob."

And he said unto him, What is thy name? And he said, Jacob.

What is your name?" the man asked." Jacob," he replied."

Then the man asked him, "What's your name?" "Jacob," he responded

The man asked him, "What is your name?" He answered, "Jacob."

So the man asked him, "What's your name?" "Jacob," he answered.

And he said unto him, What is thy name? And he said, Jacob.

And he said unto him, What is your name? And he said, Jacob.

And he said to him, What is your name? And he said, Jacob.

And he said unto him, What is thy name? And he said, Jacob.

And he said: What is thy name? He answered: Jacob.

And he said to him, What is thy name? And he said, Jacob.

And he said unto him, What is thy name? And he said, Jacob.

And he said to him, What is thy name? And he said, Jacob.

He said to him, "What is your name?" He said, "Jacob."

And he saith unto him, 'What is thy name?' and he saith, 'Jacob.'

Zanafilla 32:27
Tjetri i tha: "Cili është emri yt?". Ai u përgjegj: "Jakob".

ﺗﻜﻮﻳﻦ 32:27
فقال له ما اسمك. فقال يعقوب.

De Bschaffung 32:27
Dyr Ander gfraagt: "Wie haisst n du?" - "Jaaggen", gantwortt yr.

Битие 32:27
А той му каза: Как ти е името? Отговори: Яков.

創 世 記 32:27
那 人 說 ： 你 名 叫 甚 麼 ？ 他 說 ： 我 名 叫 雅 各 。

那 人 说 ： 你 名 叫 甚 麽 ？ 他 说 ： 我 名 叫 雅 各 。

那人說：「你名叫什麼？」他說：「我名叫雅各。」

那人说：“你名叫什么？”他说：“我名叫雅各。”

Genesis 32:27
Nato ga onaj zapita: "Kako ti je ime?" Odgovori: "Jakov."

Genesis 32:27
I řekl jemu: Jaké jest jméno tvé? Odpověděl: Jákob.

1 Mosebog 32:27
Saa spurgte han: »Hvad er dit Navn?« Han svarede: »Jakob!«

Genesis 32:27
En Hij zeide tot hem: Hoe is uw naam? En hij zeide: Jakob.