Ezra 8:32 So we arrived in Jerusalem, where we rested three days. So we arrived safely in Jerusalem, where we rested for three days. We came to Jerusalem, and there we remained three days. Thus we came to Jerusalem and remained there three days. And we came to Jerusalem, and abode there three days. So we arrived at Jerusalem and rested there for three days. We arrived in Jerusalem and remained there three days. So we came to Jerusalem, and we stayed there for three days. When we reached Jerusalem, we rested for three days. And we came to Jerusalem and abode there three days. And we came to Jerusalem, and abode there three days. And we came to Jerusalem, and stayed there three days. And we came to Jerusalem, and abode there three days. And we came to Jerusalem, and we stayed there three days. And we came to Jerusalem, and abode there three days. And we came to Jerusalem, and abode there three days. And we came to Jerusalem, and abode there three days. We came to Jerusalem, and stayed there three days. and we come in to Jerusalem, and dwell there three days. Esdra 8:32 ﻋﺰﺭﺍ 8:32 Dyr Esren 8:32 Ездра 8:32 以 斯 拉 記 8:32 我 们 到 了 耶 路 撒 冷 , 在 那 里 住 了 三 日 。 我們到了耶路撒冷,在那裡住了三日。 我们到了耶路撒冷,在那里住了三日。 Ezra 8:32 Ezdrášova 8:32 Ezra 8:32 Ezra 8:32 עזרא 8:32 וַנָּבֹ֖וא יְרוּשָׁלִָ֑ם וַנֵּ֥שֶׁב שָׁ֖ם יָמִ֥ים שְׁלֹשָֽׁה׃ לב ונבוא ירושלם ונשב שם ימים שלשה ונבוא ירושלם ונשב שם ימים שלשה׃ Ezsdrás 8:32 Ezra 8:32 ESRA 8:32 Esdras 8:32 Nous arrivâmes à Jérusalem, et nous nous y reposâmes trois jours. Puis nous arrivâmes à Jérusalem, et nous étant reposés trois jours, Esra 8:32 Und wir kamen gen Jerusalem und blieben daselbst drei Tage. Und so gelangten wir nach Jerusalem und verweilten dort drei Tage. Esdra 8:32 Ed arrivammo in Gerusalemme; e dopo che fummo quivi stati tre giorni, EZRA 8:32 에스라 8:32 Esdrae 8:32 Ezdro knyga 8:32 Ezra 8:32 Esras 8:32 Esdras 8:32 Y llegamos a Jerusalén y nos quedamos allí tres días. Llegamos a Jerusalén y nos quedamos allí tres días. Y llegamos a Jerusalén, y reposamos allí tres días. Y llegamos á Jerusalem, y reposamos allí tres días. Y llegamos a Jerusalén, y reposamos allí tres días. Esdras 8:32 Chegamos, pois, a Jerusalém, e repousamos ali três dias. Ezra 8:32 Ездра 8:32 И пришли мы в Иерусалим, и пробыли там три дня.[] Esra 8:32 Ezra 8:32 เอสรา 8:32 Ezra 8:32 EÂ-xô-ra 8:32 |