Ezra 10:12
The whole assembly responded with a loud voice: "You are right! We must do as you say.

Then the whole assembly raised their voices and answered, "Yes, you are right; we must do as you say!"

Then all the assembly answered with a loud voice, “It is so; we must do as you have said.

Then all the assembly replied with a loud voice, "That's right! As you have said, so it is our duty to do.

Then all the congregation answered and said with a loud voice, As thou hast said, so must we do.

Then all the assembly responded with a loud voice: "Yes, we will do as you say!

At this, the entire community responded with a loud cry, "We will do just as you've spoken!

All the assembly replied in a loud voice: "We will do just as you have said!

Then the whole assembly shouted in reply, "Yes! We will do as you say.

Then all the congregation answered and said with a loud voice, Let it be done according to thy word.

Then all the congregation answered and said with a loud voice, As you has said, so must we do.

Then all the congregation answered and said with a loud voice, As you have said, so must we do.

Then all the assembly answered and said with a loud voice, As thou hast said concerning us, so must we do.

And all the multitude answered and said with a loud voice: According to thy word unto us, so be it done.

And the whole congregation answered and said with a loud voice, Yes, it is for us to do according to thy words.

Then all the congregation answered and said with a loud voice, as thou hast said concerning us, so must we do.

Then all the congregation answered and said with a loud voice, As thou hast said, so must we do.

Then all the assembly answered with a loud voice, "As you have said concerning us, so must we do.

And all the assembly answer and say with a great voice, 'Right; according to thy word -- on us to do;

Esdra 10:12
Atëherë tërë asambleja u përgjigj dhe tha me zë të lartë: "Po, duhet të bëjmë ashtu siç thua ti!

ﻋﺰﺭﺍ 10:12
فاجاب كل الجماعة وقالوا بصوت عظيم كما كلمتنا كذلك نعمل.

Dyr Esren 10:12
Drauf gantwortt de gantze Menig laut und deuttlich: "Daa haast schoon recht; dös müess myr machen.

Ездра 10:12
Тогава цялото събрание отговаряйки рече със силен глас: Както си казал, така подобава нам да направим.

以 斯 拉 記 10:12
會 眾 都 大 聲 回 答 說 ： 我 們 必 照 著 你 的 話 行 ，

会 众 都 大 声 回 答 说 ： 我 们 必 照 着 你 的 话 行 ，

會眾都大聲回答說：「我們必照著你的話行。

会众都大声回答说：“我们必照着你的话行。

Ezra 10:12
Sav je zbor odgovorio snažnim glasom: "Jest, dužnost nam je učiniti po tvome savjetu!

Ezdrášova 10:12
I odpovědělo všecko to shromáždění, a řekli hlasem velikým: Podlé slova tvého povinni jsme tak učiniti.

Ezra 10:12
Og hele Forsamlingen svarede med høj Røst: »Som du siger, bør vi gøre!

Ezra 10:12
En de ganse gemeente antwoordde en zeide met luider stem: Naar uw woorden, alzo komt het ons toe te doen.