Ezekiel 7:6 The end has come! The end has come! It has roused itself against you. See, it comes! The end has come. It has finally arrived. Your final doom is waiting! An end has come; the end has come; it has awakened against you. Behold, it comes. 'An end is coming; the end has come! It has awakened against you; behold, it has come! An end is come, the end is come: it watcheth for thee; behold, it is come. An end has come; the end has come! It has awakened against you. Look, it is coming! "'The end is coming! "'The end is here! "'And it's looking in your direction! "'Look out! It's arrived! An end comes--the end comes! It has awakened against you--the end is upon you! Look, it is coming! The end is coming. The end is coming. It is stirring itself up against you. It is coming! An end is come, the end is come; it watches for thee; behold, it is come. An end has come, the end has come: it watches for you; behold, it has come. An end is come, the end is come: it watches for you; behold, it is come. An end is come, the end is come; it awaketh against thee; behold, it cometh. An end is come, the end is come, it hath awaked against thee: behold it is come. The end is come, the end is come; it awaketh against thee: behold, it cometh. An end is come, the end is come, it awaketh against thee; behold, it cometh. An end is come, the end is come: it watcheth for thee; behold, it is come. An end has come, the end has come; it awakes against you; behold, it comes. An end hath come, come hath the end, It hath waked for thee, lo, it hath come. Ezekieli 7:6 ﺣﺰﻗﻴﺎﻝ 7:6 Dyr Heskiheel 7:6 Езекил 7:6 以 西 結 書 7:6 结 局 来 了 ， 结 局 来 了 ， 向 你 兴 起 。 看 哪 ， 来 到 了 ！ 結局來了，結局來了，向你興起。看哪，來到了！ 结局来了，结局来了，向你兴起。看哪，来到了！ Ezekiel 7:6 Ezechiele 7:6 Ezekiel 7:6 Ezechiël 7:6 יחזקאל 7:6 קֵ֣ץ בָּ֔א בָּ֥א הַקֵּ֖ץ הֵקִ֣יץ אֵלָ֑יִךְ הִנֵּ֖ה בָּאָֽה׃ ו קץ בא בא הקץ הקיץ אליך הנה באה קץ בא בא הקץ הקיץ אליך הנה באה׃ Ezékiel 7:6 Jeĥezkel 7:6 HESEKIEL 7:6 Ézéchiel 7:6 La fin vient, la fin vient, elle se réveille contre toi! Voici, elle vient! La fin vient, la fin vient, elle se réveille contre toi; voici, [le mal] vient. Hesekiel 7:6 Das Ende kommt, es kommt das Ende, es ist erwacht über dich; siehe, es kommt! Ein Ende kommt, es kommt das Ende, es regt sich auf dich zu, sieh', da kommt es! Ezechiele 7:6 La fine viene, la fine viene; ella si è destata contro a te; ecco, viene. YEHEZKIEL 7:6 에스겔 7:6 Ezechiel 7:6 Ezechielio knyga 7:6 Ezekiel 7:6 Esekiel 7:6 Ezequiel 7:6 ``El fin viene, viene el fin; se ha despertado contra ti; he aquí, ha venido. 'El fin viene, viene el fin; se ha despertado contra ti; ya ha venido. Viene el fin, el fin viene; se ha despertado contra ti; he aquí que viene. Viene el fin, el fin viene: hase despertado contra ti; he aquí que viene. Viene el fin, el fin viene; se ha despertado contra ti; he aquí que viene. Ezequiel 7:6 Vem o fim, o fim vem, despertou-se contra ti; eis que vem. Ezechiel 7:6 Иезекииль 7:6 Конец пришел, пришел конец, встал на тебя; вот дошла,[] Hesekiel 7:6 Ezekiel 7:6 เอเสเคียล 7:6 Hezekiel 7:6 EÂ-xeâ-chi-eân 7:6 |
    |