Ezekiel 23:6 clothed in blue, governors and commanders, all of them handsome young men, and mounted horsemen. They were all attractive young men, captains and commanders dressed in handsome blue, charioteers driving their horses. clothed in purple, governors and commanders, all of them desirable young men, horsemen riding on horses. who were clothed in purple, governors and officials, all of them desirable young men, horsemen riding on horses. Which were clothed with blue, captains and rulers, all of them desirable young men, horsemen riding upon horses. dressed in blue, governors and prefects, all of them desirable young men, horsemen riding on steeds. who were clothed in blue—including governors and commanders. All of them were desirable young men—horsemen mounted on horses. clothed in blue, governors and officials, all of them desirable young men, horsemen riding on horses. They were governors and commanders clothed in purple. They were all handsome young men who rode on horses. which were clothed with blue, captains and rulers, all of them desirable young men, horsemen riding upon horses. Who were clothed with blue, captains and rulers, all of them desirable young men, horsemen riding upon horses. Which were clothed with blue, captains and rulers, all of them desirable young men, horsemen riding on horses. who were clothed with blue, governors and rulers, all of them desirable young men, horsemen riding upon horses. Who were clothed with blue, princes, and rulers, beautiful youths, all horsemen, mounted upon horses. clothed with blue, governors and rulers, all of them attractive young men, horsemen riding upon horses. which were clothed with blue, governors and rulers, all of them desirable young men, horsemen riding upon horses. Who were clothed with blue, captains and rulers, all of them desirable young men, horsemen riding upon horses. who were clothed with blue, governors and rulers, all of them desirable young men, horsemen riding on horses. Clothed with blue -- governors and prefects, Desirable young men all of them, Horsemen, riding on horses, Ezekieli 23:6 ﺣﺰﻗﻴﺎﻝ 23:6 Dyr Heskiheel 23:6 Езекил 23:6 以 西 結 書 23:6 这 些 人 都 穿 蓝 衣 ， 作 省 长 、 副 省 长 ， 都 骑 着 马 ， 是 可 爱 的 少 年 人 。 這些人都穿藍衣，做省長、副省長，都騎著馬，是可愛的少年人。 这些人都穿蓝衣，做省长、副省长，都骑着马，是可爱的少年人。 Ezekiel 23:6 Ezechiele 23:6 Ezekiel 23:6 Ezechiël 23:6 יחזקאל 23:6 לְבֻשֵׁ֤י תְכֵ֙לֶת֙ פַּחֹ֣ות וּסְגָנִ֔ים בַּח֥וּרֵי חֶ֖מֶד כֻּלָּ֑ם פָּרָשִׁ֕ים רֹכְבֵ֖י סוּסִֽים׃ ו לבשי תכלת פחות וסגנים בחורי חמד כלם פרשים רכבי סוסים לבשי תכלת פחות וסגנים בחורי חמד כלם פרשים רכבי סוסים׃ Ezékiel 23:6 Jeĥezkel 23:6 HESEKIEL 23:6 Ézéchiel 23:6 Vêtus d'étoffes teintes en bleu, Gouverneurs et chefs, Tous jeunes et charmants, Cavaliers montés sur des chevaux. Vêtus de pourpre, gouverneurs, et magistrats, tous jeunes et aimables, tous cavaliers, montés sur des chevaux. Hesekiel 23:6 gegen die Fürsten und Herren, die mit Purpur gekleidet waren, und alle junge, liebliche Gesellen, Reisige, so auf Rossen ritten. gekleidet in blauen Purpur, Statthalter und Befehlshaber, lauter anmutige Jünglinge, Reiter auf Rossen reitend. Ezechiele 23:6 vestiti di giacinto, principi, e satrapi, giovani vaghi tutti quanti, cavalieri montati sopra cavalli. YEHEZKIEL 23:6 에스겔 23:6 Ezechiel 23:6 Ezechielio knyga 23:6 Ezekiel 23:6 Esekiel 23:6 Ezequiel 23:6 vestidos de púrpura, gobernadores y oficiales, todos ellos jóvenes apuestos, jinetes montados a caballo. vestidos de púrpura, gobernadores y oficiales, todos ellos jóvenes apuestos, jinetes montados a caballo. vestidos de púrpura, capitanes y príncipes, todos ellos jóvenes codiciables, jinetes que montaban a caballo. Vestidos de cárdeno, capitanes y príncipes, mancebos todos de codiciar, caballeros que andaban á caballo. vestidos de cárdeno, capitanes y príncipes, mancebos todos de codiciar, caballeros que andaban a caballo. Ezequiel 23:6 que se vestiam de azul, governadores e magistrados, todos mancebos cobiçáveis, cavaleiros montados a cavalo. Ezechiel 23:6 Иезекииль 23:6 к одевавшимся в ткани яхонтового цвета, к областеначальникам и градоправителям, ко всем красивым юношам, всадникам, ездящим на конях;[] Hesekiel 23:6 Ezekiel 23:6 เอเสเคียล 23:6 EÂ-xeâ-chi-eân 23:6 |
    |