Exodus 32:28 The Levites did as Moses commanded, and that day about three thousand of the people died. The Levites obeyed Moses' command, and about 3,000 people died that day. And the sons of Levi did according to the word of Moses. And that day about three thousand men of the people fell. So the sons of Levi did as Moses instructed, and about three thousand men of the people fell that day. And the children of Levi did according to the word of Moses: and there fell of the people that day about three thousand men. The Levites did as Moses commanded, and about 3,000 men fell dead that day among the people. The descendants of Levi did just as Moses told them, and about 3,000 people died that day. The Levites did what Moses ordered, and that day about three thousand men of the people died. The Levites did what Moses told them, and that day about 3,000 people died. And the sons of Levi did according to the word of Moses, and there fell of the people that day about three thousand men. And the children of Levi did according to the word of Moses: and there fell of the people that day about three thousand men. And the children of Levi did according to the word of Moses: and there fell of the people that day about three thousand men. And the sons of Levi did according to the word of Moses: and there fell of the people that day about three thousand men. And the sons of Levi did according to the words of Moses, and there were slain that day about three and twenty thousand men. And the sons of Levi did according to the word of Moses; and there fell of the people that day about three thousand men. And the sons of Levi did according to the word of Moses: and there fell of the people that day about three thousand men. And the children of Levi did according to the word of Moses: and there fell of the people that day about three thousand men. The sons of Levi did according to the word of Moses: and there fell of the people that day about three thousand men. And the sons of Levi do according to the word of Moses, and there fall of the people on that day about three thousand men, Eksodi 32:28 ﺍﻟﺨﺮﻭﺝ 32:28 Dyr Auszug 32:28 Изход 32:28 出 埃 及 記 32:28 利 未 的 子 孙 照 摩 西 的 话 行 了 。 那 一 天 百 姓 中 被 杀 的 约 有 三 千 。 利未的子孫照摩西的話行了。那一天百姓中被殺的約有三千。 利未的子孙照摩西的话行了。那一天百姓中被杀的约有三千。 Exodus 32:28 Exodus 32:28 2 Mosebog 32:28 Exodus 32:28 שמות 32:28 וַיַּֽעֲשׂ֥וּ בְנֵֽי־לֵוִ֖י כִּדְבַ֣ר מֹשֶׁ֑ה וַיִּפֹּ֤ל מִן־הָעָם֙ בַּיֹּ֣ום הַה֔וּא כִּשְׁלֹ֥שֶׁת אַלְפֵ֖י אִֽישׁ׃ כח ויעשו בני לוי כדבר משה ויפל מן העם ביום ההוא כשלשת אלפי איש ויעשו בני־לוי כדבר משה ויפל מן־העם ביום ההוא כשלשת אלפי איש׃ 2 Mózes 32:28 Moseo 2: Eliro 32:28 TOINEN MOOSEKSEN 32:28 Exode 32:28 Les enfants de Lévi firent ce qu'ordonnait Moïse; et environ trois mille hommes parmi le peuple périrent en cette journée. Et les enfants de Lévi firent selon la parole de Moïse; et en ce jour-là il tomba du peuple environ trois mille hommes. 2 Mose 32:28 Die Kinder Levi taten, wie ihnen Mose gesagt hatte; und fielen des Tages vom Volk dreitausend Mann. Die Leviten aber thaten nach dem Befehle Moses, und so fielen an jenem Tage vom Volk ungefähr dreitausend Mann. Esodo 32:28 E i figliuoli di Levi fecero secondo la parola di Mosè; e in quel giorno caddero morti del popolo intorno a tremila uomini. KELUARAN 32:28 출애굽기 32:28 Exodus 32:28 Iðëjimo knyga 32:28 Exodus 32:28 2 Mosebok 32:28 Éxodo 32:28 Y los hijos de Leví hicieron conforme a la palabra de Moisés; y cayeron aquel día unos tres mil hombres del pueblo. Los hijos de Leví hicieron conforme a la palabra de Moisés; y cayeron aquel día unos 3,000 hombres del pueblo. Y los hijos de Leví lo hicieron conforme al dicho de Moisés: y cayeron del pueblo en aquel día como tres mil hombres. Y los hijos de Leví lo hicieron conforme al dicho de Moisés: y cayeron del pueblo en aquel día como tres mil hombres. Y los hijos de Leví lo hicieron conforme al dicho de Moisés; y cayeron del pueblo en aquel día como tres mil hombres. Éxodo 32:28 E os filhos de Levi fizeram conforme a palavra de Moisés; e caíram do povo naquele dia cerca de três mil homens. Exod 32:28 Исход 32:28 И сделали сыны Левиины по слову Моисея: и пало в тот день из народа около трех тысяч человек.[] 2 Mosebok 32:28 Exodus 32:28 อพยพ 32:28 Mısır'dan Çıkış 32:28 Xuaát EÂ-díp-toâ Kyù 32:28 |