Exodus 26:7 "Make curtains of goat hair for the tent over the tabernacle--eleven altogether. "Make eleven curtains of goat-hair cloth to serve as a tent covering for the Tabernacle. “You shall also make curtains of goats’ hair for a tent over the tabernacle; eleven curtains shall you make. "Then you shall make curtains of goats' hair for a tent over the tabernacle; you shall make eleven curtains in all. And thou shalt make curtains of goats' hair to be a covering upon the tabernacle: eleven curtains shalt thou make. You are to make curtains of goat hair for a tent over the tabernacle; make 11 of these curtains. "You are to make curtains of goat hair for a tent over the tent. You are to make eleven curtains. "You are to make curtains of goats' hair for a tent over the tabernacle; you are to make eleven curtains. "Make 11 sheets of goats' hair to form an outer tent over the inner tent. Likewise thou shalt make curtains of goats' hair to be a covering over the tabernacle; eleven curtains shalt thou make. And you shall make curtains of goats' hair to be a covering upon the tabernacle: eleven curtains shall you make. And you shall make curtains of goats' hair to be a covering on the tabernacle: eleven curtains shall you make. And thou shalt make curtains of goats hair for a tent over the tabernacle: eleven curtains shalt thou make them. Thou shalt make also eleven curtains of goats' hair, to cover the top of the tabernacle. And thou shalt make curtains of goats' hair for a tent over the tabernacle: eleven curtains shalt thou make them. And thou shalt make curtains of goats' hair for a tent over the tabernacle: eleven curtains shalt thou make them. And thou shalt make curtains of goats' hair to be a covering upon the tabernacle: eleven curtains shalt thou make. "You shall make curtains of goats' hair for a covering over the tabernacle. You shall make them eleven curtains. And thou hast made curtains of goats' hair, for a tent over the tabernacle; thou dost make eleven curtains: Eksodi 26:7 ﺍﻟﺨﺮﻭﺝ 26:7 Dyr Auszug 26:7 Изход 26:7 出 埃 及 記 26:7 你 要 用 山 羊 毛 织 十 一 幅 幔 子 ， 作 为 帐 幕 以 上 的 罩 棚 。 「你要用山羊毛織十一幅幔子，作為帳幕以上的罩篷。 “你要用山羊毛织十一幅幔子，作为帐幕以上的罩篷。 Exodus 26:7 Exodus 26:7 2 Mosebog 26:7 Exodus 26:7 שמות 26:7 וְעָשִׂ֙יתָ֙ יְרִיעֹ֣ת עִזִּ֔ים לְאֹ֖הֶל עַל־הַמִּשְׁכָּ֑ן עַשְׁתֵּי־עֶשְׂרֵ֥ה יְרִיעֹ֖ת תַּעֲשֶׂ֥ה אֹתָֽם׃ ז ועשית יריעת עזים לאהל על המשכן עשתי עשרה יריעת תעשה אתם ועשית יריעת עזים לאהל על־המשכן עשתי־עשרה יריעת תעשה אתם׃ 2 Mózes 26:7 Moseo 2: Eliro 26:7 TOINEN MOOSEKSEN 26:7 Exode 26:7 Tu feras des tapis de poil de chèvre, pour servir de tente sur le tabernacle; tu feras onze de ces tapis. Tu feras aussi des rouleaux de poils de chèvres pour servir de Tabernacle par-dessus le pavillon; tu feras onze de ces rouleaux. 2 Mose 26:7 Du sollst auch eine Decke aus Ziegenhaar machen zur Hütte über die Wohnung von elf Teppichen. {~} Weiter sollst du Teppiche aus Ziegenhaar fertigen, zum Zeltdach über der Wohnung; elf Teppiche sollst du dazu anfertigen. Esodo 26:7 Fa’, oltre a ciò, sopra il Padiglione una Tenda a teli di pel di capra; fai undici di que’ teli. KELUARAN 26:7 출애굽기 26:7 Exodus 26:7 Iðëjimo knyga 26:7 Exodus 26:7 2 Mosebok 26:7 Éxodo 26:7 Harás también cortinas de pelo de cabra a manera de tienda sobre el tabernáculo; en total harás once cortinas. "Harás también cortinas de pelo de cabra a manera de tienda sobre el tabernáculo. En total harás once cortinas. Y harás cortinas de pelo de cabras para una cubierta sobre el tabernáculo; once cortinas harás. Harás asimismo cortinas de pelo de cabras para una cubierta sobre el tabernáculo; once cortinas harás. Harás asimismo cortinas de pelo de cabras para una cubierta sobre el tabernáculo; once cortinas harás. Éxodo 26:7 Farás também cortinas de pêlos de cabras para servirem de tenda sobre o tabernáculo; onze destas cortinas farás. Exod 26:7 Исход 26:7 И сделай покрывала на козьей [шерсти], чтобы покрывать скинию; одиннадцать покрывал сделай таких;[] 2 Mosebok 26:7 Exodus 26:7 อพยพ 26:7 Mısır'dan Çıkış 26:7 Xuaát EÂ-díp-toâ Kyù 26:7 |
    |