Exodus 26:25
So there will be eight frames and sixteen silver bases--two under each frame.

So there will be eight frames at the rear of the Tabernacle, set in sixteen silver bases--two bases under each frame.

And there shall be eight frames, with their bases of silver, sixteen bases; two bases under one frame, and two bases under another frame.

"There shall be eight boards with their sockets of silver, sixteen sockets; two sockets under one board and two sockets under another board.

And they shall be eight boards, and their sockets of silver, sixteen sockets; two sockets under one board, and two sockets under another board.

There are to be eight planks with their silver bases: 16 bases; two bases under the first plank and two bases under each plank."

There is to be eight boards with their sixteen silver sockets, two sockets under one board and two sockets under the next board.

So there are to be eight frames and their silver bases, sixteen bases, two bases under the first frame, and two bases under the next frame.

There will be eight frames with 16 silver sockets, two at the bottom of each frame.

Thus they shall be eight boards, and their sockets of silver, sixteen sockets: two sockets under one board and two sockets under another board.

And there shall be eight boards, and their sockets of silver, sixteen sockets; two sockets under one board, and two sockets under another board.

And they shall be eight boards, and their sockets of silver, sixteen sockets; two sockets under one board, and two sockets under another board.

And there shall be eight boards, and their sockets of silver, sixteen sockets; two sockets under one board, and two sockets under another board.

And they shall be in all eight boards, and their silver sockets sixteen, reckoning two sockets for each board.

And there shall be eight boards, and their bases, of silver, sixteen bases; two bases under one board, and two bases under another board.

And there shall be eight boards, and their sockets of silver, sixteen sockets; two sockets under one board, and two sockets under another board.

And they shall be eight boards, and their sockets of silver, sixteen sockets; two sockets under one board, and two sockets under another board.

There shall be eight boards, and their sockets of silver, sixteen sockets; two sockets under one board, and two sockets under another board.

And they have been eight boards, and their sockets of silver are sixteen sockets, two sockets under the one board, and two sockets under another board.

Eksodi 26:25
Do të ketë, pra, tetë dërrasa me bazat e tyre prej argjendi: gjashtëmbëdhjetë baza, dy baza poshtë çdo dërrase.

ﺍﻟﺨﺮﻭﺝ 26:25
فتكون ثمانية الواح وقواعدها من فضة ست عشرة قاعدة. تحت اللوح الواحد قاعدتان وتحت اللوح الواحد قاعدتان

Dyr Auszug 26:25
Acht Bröter und sechzöhen Sockln brauchst daa also, ie zween Sockln als Unterlaag für ayn ieds Bröt.

Изход 26:25
Така да бъдат осем дъски, и сребърните им подложки шестнадесет подложки, две подложки под една дъска и две подложки под друга дъска.

出 埃 及 記 26:25
必 有 八 塊 板 和 十 六 個 帶 卯 的 銀 座 ； 這 板 底 下 有 兩 卯 ， 那 板 底 下 也 有 兩 卯 。

必 有 八 块 板 和 十 六 个 带 卯 的 银 座 ； 这 板 底 下 有 两 卯 ， 那 板 底 下 也 有 两 卯 。

必有八塊板和十六個帶卯的銀座，這板底下有兩卯，那板底下也有兩卯。

必有八块板和十六个带卯的银座，这板底下有两卯，那板底下也有两卯。

Exodus 26:25
Neka dakle bude osam trenica s njihovim srebrnim podnožjima: šesnaest podnožja, dva podnožja pod prvom trenicom, a dva opet podnožja pod svakom slijedećom trenicom.

Exodus 26:25
A tak bude osm desk, a podstavkové jejich stříbrní, šestnácte podstavků; dva podstavkové pod dskou jednou a dva podstavkové pod dskou druhou.

2 Mosebog 26:25
Altsaa bliver der til Bagsiden otte Brædder med tilhørende seksten Fodstykker af Sølv, to til hvert Bræt.

Exodus 26:25
Alzo zullen de acht berderen zijn met hun zilveren voeten, zijnde zestien voeten; twee voeten onder een berd, wederom twee voeten onder een berd.