Exodus 24:9
Moses and Aaron, Nadab and Abihu, and the seventy elders of Israel went up

Then Moses, Aaron, Nadab, Abihu, and the seventy elders of Israel climbed up the mountain.

Then Moses and Aaron, Nadab, and Abihu, and seventy of the elders of Israel went up,

Then Moses went up with Aaron, Nadab and Abihu, and seventy of the elders of Israel,

Then went up Moses, and Aaron, Nadab, and Abihu, and seventy of the elders of Israel:

Then Moses went up with Aaron, Nadab, and Abihu, and 70 of Israel's elders,

Then Moses and Aaron, Nadab and Abihu, and 70 of the elders of Israel went up

Moses and Aaron, Nadab and Abihu, and the seventy elders of Israel went up,

Moses went up with Aaron, Nadab, Abihu, and 70 of Israel's leaders.

Then Moses and Aaron, Nadab, and Abihu and seventy of the elders of Israel went up,

Then went up Moses, and Aaron, Nadab, and Abihu, and seventy of the elders of Israel:

Then went up Moses, and Aaron, Nadab, and Abihu, and seventy of the elders of Israel:

Then went up Moses, and Aaron, Nadab, and Abihu, and seventy of the elders of Israel.

Then Moses and Aaron, Nadab and Abiu, and seventy of the ancients of Israel went up:

And Moses and Aaron, Nadab and Abihu, and seventy of the elders of Israel went up;

Then went up Moses, and Aaron, Nadab, and Abihu, and seventy of the elders of Israel:

Then went up Moses, and Aaron, Nadab, and Abihu, and seventy of the elders of Israel:

Then Moses, Aaron, Nadab, Abihu, and seventy of the elders of Israel went up.

And Moses goeth up, Aaron also, Nadab and Abihu, and seventy of the elders of Israel,

Eksodi 24:9
Pastaj Moisiu dhe Aaroni, Nadabi dhe Abihu dhe shtatëdhjetë nga pleqtë e Izraelit u ngjitën,

ﺍﻟﺨﺮﻭﺝ 24:9
ثم صعد موسى وهرون وناداب وابيهو وسبعون من شيوخ اسرائيل.

Dyr Auszug 24:9
Drafter stignd dyr Mosen, Ären, Nädäb, Äbihu und die Sibzge von de isryheelischn Dietwärt aufhin,

Изход 24:9
И тъй Моисей и Аарон, Надав и Авиуд и седемдесет от Израилевите старейшини се възкачиха горе.

出 埃 及 記 24:9
摩 西 、 亞 倫 、 拿 答 、 亞 比 戶 ， 並 以 色 列 長 老 中 的 七 十 人 ， 都 上 了 山 。

摩 西 、 亚 伦 、 拿 答 、 亚 比 户 ， 并 以 色 列 长 老 中 的 七 十 人 ， 都 上 了 山 。

摩西、亞倫、拿答、亞比戶，並以色列長老中的七十人，都上了山。

摩西、亚伦、拿答、亚比户，并以色列长老中的七十人，都上了山。

Exodus 24:9
Onda se uspne Mojsije s Aronom, Nadabom i Abihuom i sa sedamdeset starješina Izraelovih.

Exodus 24:9
Potom vstoupili Mojžíš a Aron, Nádab a Abiu a sedmdesáte z starších Izraelských,

2 Mosebog 24:9
Og Moses, Aron, Nadab og Abihu og halvfjerdsindstyve af Israels Ældste steg op

Exodus 24:9
Mozes nu en Aaron klommen opwaarts, ook Nadab en Abihu, en zeventig van de oudsten van Israel.