Exodus 23:14
"Three times a year you are to celebrate a festival to me.

"Each year you must celebrate three festivals in my honor.

“Three times in the year you shall keep a feast to me.

"Three times a year you shall celebrate a feast to Me.

Three times thou shalt keep a feast unto me in the year.

Celebrate a festival in My honor three times a year.

"Three times a year you are to celebrate a festival for me.

"Three times in the year you must make a pilgrim feast to me.

"Three times a year you must celebrate a pilgrimage festival in my honor.

Three times thou shalt celebrate a feast unto me in the year:

Three times you shall keep a feast unto me in the year.

Three times you shall keep a feast to me in the year.

Three times thou shalt keep a feast unto me in the year.

Three times every year you shall celebrate feasts to me.

Thrice in the year thou shalt celebrate a feast to me.

Three times thou shalt keep a feast unto me in the year.

Three times thou shalt keep a feast to me in the year.

"You shall observe a feast to me three times a year.

'Three times thou dost keep a feast to Me in a year;

Eksodi 23:14
Tri herë në vit do të më kremtosh një festë.

ﺍﻟﺨﺮﻭﺝ 23:14
ثلاث مرات تعيّد لي في السنة.

Dyr Auszug 23:14
Dreumaal eyn n Jaar sollst myr ayn Föst feiern.

Изход 23:14
Три пъти в годината да Ми правиш празник.

出 埃 及 記 23:14
一 年 三 次 ， 你 要 向 我 守 節 。

一 年 三 次 ， 你 要 向 我 守 节 。

「一年三次，你要向我守節。

“一年三次，你要向我守节。

Exodus 23:14
Triput na godinu održavaj u moju čast svetkovinu.

Exodus 23:14
Třikrát slaviti mi budeš svátek na každý rok.

2 Mosebog 23:14
Tre Gange om Aaret skal du holde Højtid for mig.

Exodus 23:14
Drie reizen in het jaar zult gij Mij feest houden.