Exodus 23:10
"For six years you are to sow your fields and harvest the crops,

"Plant and harvest your crops for six years,

“For six years you shall sow your land and gather in its yield,

"You shall sow your land for six years and gather in its yield,

And six years thou shalt sow thy land, and shalt gather in the fruits thereof:

Sow your land for six years and gather its produce.

"You are to sow your land and gather its crops for six years,

"For six years you are to sow your land and gather in its produce.

"For six years you may plant crops in your fields and harvest them,

And six years thou shalt sow thy land and shalt gather in its increase,

And six years you shall sow your land, and shall gather in the fruits of it:

And six years you shall sow your land, and shall gather in the fruits thereof:

And six years thou shalt sow thy land, and shalt gather in the increase thereof:

Six years thou shalt sow thy ground, and shalt gather the corn thereof.

And six years thou shalt sow thy land, and gather in its produce;

And six years thou shalt sow thy land, and shalt gather in the increase thereof:

And six years thou shalt sow thy land, and shalt gather in the fruits thereof:

"For six years you shall sow your land, and shall gather in its increase,

'And six years thou dost sow thy land, and hast gathered its increase;

Eksodi 23:10
Gjashtë vjet me radhë do të mbjellësh tokën tënde dhe do të korrësh frytet e saj;

ﺍﻟﺨﺮﻭﺝ 23:10
وست سنين تزرع ارضك وتجمع غلتها.

Dyr Auszug 23:10
Söx Jaar lang kanst in deinn Land saen und ärnen;

Изход 23:10
Шест години да сееш земята си и да събираш плодовете й;

出 埃 及 記 23:10
六 年 你 要 耕 種 田 地 ， 收 藏 土 產 ，

六 年 你 要 耕 种 田 地 ， 收 藏 土 产 ，

「六年你要耕種田地，收藏土產，

“六年你要耕种田地，收藏土产，

Exodus 23:10
Šest godina zasijavaj svoju zemlju i njezine plodove pobiri,

Exodus 23:10
Po šest let osívati budeš zemi svou, a shromažďovati úrodu její;

2 Mosebog 23:10
Seks Aar igennem skal du tilsaa dit Land og indsamle dets Afgrøde;

Exodus 23:10
Gij zult ook zes jaar uw land bezaaien, en deszelfs inkomst verzamelen;