Exodus 1:21
And because the midwives feared God, he gave them families of their own.

And because the midwives feared God, he gave them families of their own.

And because the midwives feared God, he gave them families.

Because the midwives feared God, He established households for them.

And it came to pass, because the midwives feared God, that he made them houses.

Since the midwives feared God, He gave them families.

Because the midwives feared God, he provided families for them.

And because the midwives feared God, he made households for them.

Because the midwives feared God, he gave them families of their own.

And it came to pass because the midwives feared God, that he made them houses.

And it came to pass, because the midwives feared God, that he gave them families.

And it came to pass, because the midwives feared God, that he made them houses.

And it came to pass, because the midwives feared God, that he made them households.

And because the midwives feared God, he built them houses.

And it came to pass, because the midwives feared God, that he made them houses.

And it came to pass, because the midwives feared God, that he made them houses.

And it came to pass, because the midwives feared God, that he made them houses.

It happened, because the midwives feared God, that he gave them families.

and it cometh to pass, because the midwives have feared God, that He maketh for them households;

Eksodi 1:21
Kështu, duke qenë se ato mami kishin frikë nga Perëndia, ky u dha familje më vete.

ﺍﻟﺨﺮﻭﺝ 1:21
وكان اذ خافت القابلتان الله انه صنع لهما بيوتا.

Dyr Auszug 1:21
und weil s önn Herrgot farchtnd, gschenkt yr ien aynn reichn Kindersögn.

Изход 1:21
И понеже бабите се бояха от Бога, Той им направи домове.

出 埃 及 記 1:21
收 生 婆 因 為 敬 畏 　 神 ， 神 便 叫 他 們 成 立 家 室 。

收 生 婆 因 为 敬 畏 　 神 ， 神 便 叫 他 们 成 立 家 室 。

收生婆因為敬畏神，神便叫她們成立家室。

收生婆因为敬畏神，神便叫她们成立家室。

Exodus 1:21
A kako su se babice bojale Boga, on ih obdari potomstvom.

Exodus 1:21
Stalo se pak proto, že se bály baby ty Boha, vzdělal jim domy.

2 Mosebog 1:21
og Gud gav Jordemødrene Afkom, fordi de frygtede ham.

Exodus 1:21
En het geschiedde, dewijl de vroedvrouwen God vreesden, zo bouwde Hij haar huizen.